Page 3 of 3 FirstFirst 123
Results 31 to 44 of 44

Thread: ο φύλακας στη σίκαλη

  1. #31
    read between the lines Shadowking's Avatar
    Join Date
    May 2006
    Posts
    2,664

    Default

    καμια επιχειρηματολογία;
    A loaded gun won't set you free.
    So you say.

  2. #32
    I like turtles pixies's Avatar
    Join Date
    Sep 2006
    Location
    Tromsø
    Posts
    2,551

    Default

    νταξ ρε, δεν εχει εντελως αδικο.
    παιζει ρολο τι εχεις διαβασει πιο πριν και σε τι ηλικια το διαβαζεις.
    Εχεις και υψηλες προσδοκιες λογω των κριτικων που το θεοποιουν και περιμενεις κατι μοναδικο κ ανεπαναληπτο αλλα τελικα απογοητευεσαι.
    There was a time that the pieces fit, but I watched them fall away

  3. #33
    Mazikeen Krux's Avatar
    Join Date
    Jan 2010
    Location
    Lux
    Posts
    4,429

    Default

    Να μιλήσουμε τότε και για τα αδύνατα σημεία του Fear of the dark και μόλις τελειώσουμε να ασχοληθούμε και με το πόσο μονοδιάστατο είναι το de mysteriis. Μπορούμε επίσης να επεκτείνουμε την κουβέντα και στο από που μπάζει η λογική του dark side of the moon αλλά και στο τι διάολο βρίσκουν μερικοί γραφικοί στο kind of blue από εκείνον τονπωςτονλένεναδεις, α ναι miles davis. Θα μπορούσαμε να το τραβήξουμε ακόμα περισσότερο και σε κάθε πιθανό τομέα που περιλαμβάνει καλλιτεχνική δημιουργία. Αξίζει ?
    I'll bury you in your god's fucked garden

  4. #34
    Mary Ann Cotton enitharmon's Avatar
    Join Date
    Jul 2003
    Location
    Berlin
    Posts
    15,058

    Default

    φυσικά και αξίζει. παίρνεις ως αδιαμφισβήτητη ΑΛΗΘΕΙΑ οτι κάποια πράγματα είναι αριστουργήματα και δεν κοιτάς αν σου αρέσουν ή όχι; γιατί δεν ακούει όλος ο κόσμος fear of the dark τότε;

    σε ρώτησε γιατί το θεωρείς αριστούργημα, απάντησε του με ένα επιχείρημα κι όχι μαπωςειναιδυνατονναρωταςκατιτετοιο,αφουετσιειναι
    Vielen Dank für alles was mal war

  5. #35
    read between the lines Shadowking's Avatar
    Join Date
    May 2006
    Posts
    2,664

    Default

    Αυτό που λέει η pixies βασικά. Το άρχισα με προσδοκίες αλλά τελικά πέρασε και δεν ακούμπησε. Δεν είναι ότι κούρασε ή κάτι τέτοιο, απνευστί το διάβασα ελπίζοντας μέχρι το τέλος ότι θα πάει κάπου. Μου χάλασε την διάθεση πάντως, δεν μπορώ να πω.
    Και γενικά σε κάτι τέτοια, δεν είμαι γα-μά-τος, το 99% των βιβλίων που γενικά θεωρούνται "αριστουργήματα" μου αρέσουν. Τέλοσπάντων, κουβέντα να γίνεται.
    A loaded gun won't set you free.
    So you say.

  6. #36
    A rock, an island Drumsick's Avatar
    Join Date
    Sep 2007
    Posts
    7,356

    Default

    Μόλις συνειδητοποίησα πως μιλάμε για το catcher in the rye. Πάνε χρόνια, αλλά θυμάμαι πως μ'άρεσε πολύ. Θα ξαναδιαβάσω και θα επανέλθω.

  7. #37
    omniquotent Inga Drive's Avatar
    Join Date
    Aug 2010
    Location
    drive-in
    Posts
    151

    Default

    το διάβασα κάπου στα 16, χωρίς να έχω ιδέα για το χάιπ και τον σαλιντζερ που έγινε ερημίτης και τα τοιάυτα και απο τότε είναι απο τα αγαπημένα μου.
    δεν ξέρω άμα το διάβαζα τώρα πως θα μου φαινόταν και καταλαβαίνω αυτό που λέει ο shadowking.αυτό που δεν καταλαβαίνω είναι τι εννοείτε με το "δεν παει κάπου" και δεν είναι "βαριά φιλοσοφία" και γιατί τελοσπάντων θεωρούνται τούτα προϋποθέσεις για να είναι ένα έργο αριστούργημα.
    άμορφη μάζα πουλερικών

  8. #38

    Default

    το διάβαθα. πολύπολύ ωραίγιο.

    ''κάλπης''.-
    ΟΥ, τύμπανα πολέμου σαν ΖΟΥΛΟΥ

  9. #39

    Default

    άνετα η καλύτερη μετάφραση που θα μπορούσε να γίνει στο phony. μεγάλη λέξη το "κάλπης".

  10. #40
    omniquotent Inga Drive's Avatar
    Join Date
    Aug 2010
    Location
    drive-in
    Posts
    151

    Default

    Quote Originally Posted by _UnHoLy^MaRtYr_ View Post
    άνετα η καλύτερη μετάφραση που θα μπορούσε να γίνει στο phony. μεγάλη λέξη το "κάλπης".
    τις πρώτες δυο-τρεις φορές που το πε με ξένισε κάπως αλλά τελικά ακριβώς αυτό.
    άμορφη μάζα πουλερικών

  11. #41
    σούπερ ντούπερ Dythor's Avatar
    Join Date
    Dec 2008
    Location
    στέκια επαρχιώτικα (βρε)
    Posts
    3,752

    Default

    Quote Originally Posted by Inga Drive View Post
    το διάβασα κάπου στα 16, χωρίς να έχω ιδέα για το χάιπ και τον σαλιντζερ που έγινε ερημίτης και τα τοιάυτα και απο τότε είναι απο τα αγαπημένα μου.
    δεν ξέρω άμα το διάβαζα τώρα πως θα μου φαινόταν και καταλαβαίνω αυτό που λέει ο shadowking.αυτό που δεν καταλαβαίνω είναι τι εννοείτε με το "δεν παει κάπου" και δεν είναι "βαριά φιλοσοφία" και γιατί τελοσπάντων θεωρούνται τούτα προϋποθέσεις για να είναι ένα έργο αριστούργημα.
    Ναι.
    Γυρναγα απο "επισκεψη" σε κορασιδα στην Σαντα.

  12. #42
    nihil pop Khalkji's Avatar
    Join Date
    Mar 2006
    Location
    the city
    Posts
    8,351

    Default

    αβοκαντο;
    this is radio freedom.

  13. #43
    Senior Member 00i00's Avatar
    Join Date
    Jan 2008
    Posts
    11,005

    Default



    ναι, Kevin Spacey και τζιζ κακα αλλα κατεβηκε...

    imdb

  14. #44
    Senior Member MaX Payne's Avatar
    Join Date
    Oct 2007
    Posts
    2,103

    Default

    http://www.biblionet.gr/book/194436/...84%CE%B7%CF%82

    εχει βγει με νεα μεταφραση και αλλο τιτλο


Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •