Page 1 of 12 12311 ... LastLast
Results 1 to 15 of 178

Thread: gia to mpoutso metafraseis

  1. #1
    Senior Member
    Join Date
    Jul 2003
    Posts
    4,037

    Default

    Apo tainia "I don't trust women, period", kai h metafrash "den empistevomai tis gynaikes otan exoun periodo".

    Apo ton arxonta 2, "A scout.', kai h metafrash "Enas proskopos".

    Apo mia allh epikh medieval tainia, sena tsimpousi "Let's make a toast!", kai h metafrash "as ftiaksoume ena tost" (auto mou fenetai paratravigmeno. Den to xw dei, mou to pan).

    Auta einai.

  2. #2
    Senior Member
    Join Date
    Jul 2003
    Posts
    4,037

    Default

    Asxeto (les kai ta alla htan sxetika):

    ypotitlos enws reportaz se eidhseis kapoiou megalou kanaliou, "synora xaniwn-hrakleiou".

    sdaf

  3. #3
    Senior Member freak brother's Avatar
    Join Date
    Jul 2003
    Location
    στο πρωινο του e.r
    Posts
    28,905

    Default

    kala apeira... kai epeidh vlepw sunexeia thleorash sthn agglia kai exw exikiwthei sto na mhn vlepw ypotitlous prosexw apeires metafraseis sthn Ellada pou einai tragika athlies..san na gamane ta asteia epitides..
    σηκωσες λιγο την μπλουζιτσα και υποψιαστηκα οτι εισαι ο φρικ. Σε λιγα δευτερολεπτα ειχα μαθει την τραγικη αληθεια.Δεν ξερω αν προσεξες την απογοητευση στo προσωπο μου..
    http://stresss.deviantart.com
    http://www.myspace.com/posteke
    Yesterday 19:29 <menumission> de mporeis na kaneis ignore ton eauto sou sto tsat molis to dokimasa

    στο θεωρητικό παρκούρ δίνω οστά και σάρκα,απο εμπόδιο σ΄ εμπόδιο πετάγομαι για πλάκα Άκου τον Φόρη and don't worry

  4. #4
    Senior Member
    Join Date
    Jul 2003
    Location
    kuu
    Posts
    8,375

    Default

    What do you do for a living? --> Ti kaneis gia to karbeli? (argh)
    Who knows where the days go
    And would you ever want them back

  5. #5
    Senior Member
    Join Date
    Jul 2003
    Location
    66° 9' 0" North, 23° 15' 0" West
    Posts
    8,909

    Default

    Kala o ypotitlismos einai poly pikrameni ypothesi sta ellinika... To shmeio pou anaferei o Solo sto LotR akoma to thymamai afou eixame lythei sta gelia otan to akousame (kai h tainia exei kai arketa alla)... Pleon sta dvd toulaxiston mono agglikous ypotitlous...

    Ase pou sth metafrash stis perissoteres tainies (kai eidika stis komodies) xanontai ta perissotera asteia kai logopaignia...
    and light it up forever, and never go to sleep

  6. #6
    Χορχόδειλας BLiTzER's Avatar
    Join Date
    Jul 2003
    Location
    Black Light District
    Posts
    10,220

    Default

    Eixa parei to American History X apo video club gia na to dei kai h mana mou (to exo se DVD xoris ellhnikous ypotitlous kai panta vlepo ta erga me agglikous ypotitlous h xoris) kai sth skhnh pou plakonetai o Derek me ton Murray kai vgainei ekso o teleytaios me th mhtera tou protou.. leei aytos: "He's lost".. kai ayth "He's just a boy.. without a father".. kai ti metafrazoun OI THEOI?

    - Einai xamenos.
    - Prepei na ton vroume.
    Life begins at 45°.

  7. #7
    Χορχόδειλας BLiTzER's Avatar
    Join Date
    Jul 2003
    Location
    Black Light District
    Posts
    10,220

    Default

    A thymithika ki allo. Ekei pou milaei o Der ston aderfo tou gia ton xontro.

    "He's killing bugs for a living".. kai to metefrasan os "Skotonei gia na zei"......
    Life begins at 45°.

  8. #8

    Default

    skeftomoun kairo na kanw auto to thread kai olo to 3exnaga.h syzhthsh 3ekinhse sto topic frikh tou general discussion meta apo post tou freak brother,opote eri3a apla ena split.me geia to thread
    Γιατί δε με θες κυρά μου; Επειδή είμαι ψαράς;

  9. #9

    Default

    Quote Originally Posted by Solo Carriera
    Apo mia allh epikh medieval tainia, sena tsimpousi "Let's make a toast!", kai h metafrash "as ftiaksoume ena tost" (auto mou fenetai paratravigmeno. Den to xw dei, mou to pan).

    Auta einai.
    egw to exw dei,einai alh8eia.malista me aformh auto skeftomoun na 3ekinhsw to thread
    Γιατί δε με θες κυρά μου; Επειδή είμαι ψαράς;

  10. #10
    Senior Member
    Join Date
    Jul 2003
    Posts
    9,261

    Default

    edw kai liga xronia eimai ok sta english opote synh8isa na akouw perissotero apo to na diabazw
    etsi no prob,alla ontws wres wres einai gia to mpoutso oxi mono ta subs alla kai oi idioi oi titloi

  11. #11
    Spider Jerusalem Deggial's Avatar
    Join Date
    Aug 2003
    Location
    The City
    Posts
    12,867

    Default

    Original: "It's a rocket launcher"
    Υπότιτλοι: "Πετάει φωτοβολίδες"

    Original: Καθώς πέφτει αεροπλάνο "Mayday, mayday"
    Υπότιτλοι: Πρωτομαγιά, πρωτομαγιά

    Original: Let's rock n' roll
    Υπότιτλοι: Πέτρα που κυλάει...

    Original: Απ'το Street Fighter anime: His Ki is very strong
    Υπότιτλοι: Το "κλειδί" του είναι πολύ δυνατό
    No trees were killed to send this message, but a large number of electrons were terribly inconvenienced.

  12. #12
    Mary Ann Cotton enitharmon's Avatar
    Join Date
    Jul 2003
    Location
    Berlin
    Posts
    15,078

    Default

    loooooool
    Vielen Dank für alles was mal war

  13. #13
    antimusic rincewind2k's Avatar
    Join Date
    Jul 2003
    Location
    planet motherfucker
    Posts
    3,119

    Default

    Original: Καθώς πέφτει αεροπλάνο "Mayday, mayday"
    Υπότιτλοι: Πρωτομαγιά, πρωτομαγιά
    .-
    ...you will die like a dog for no good reason.

  14. #14
    Senior Member Buddy Lackey's Avatar
    Join Date
    Jul 2003
    Location
    Sahara
    Posts
    6,504

    Default

    molis xthes eida gia prwti fora to fight club se vhs, prin to xa dei oses fores to xa dei se dvd.
    i metafrasi tou vhs einai eleini kai trisathlia
    YOU ARE NOT SPECIAL. YOU ARE NOT BEAUTIFUL OR UNIQUE SNOWFLAKE. YOU'RE THE SAME DECAYING ORGANIC MATTER AS EVERYTHING ELSE. YOU ARE THE ALL-SINGING, ALL-DANCING CRAP OF THE WORLD.

    HIPPIE METAL OR NO METAL AT ALL


  15. #15
    Junior Member
    Join Date
    Oct 2003
    Location
    athens
    Posts
    17

    Default

    in the woods-lyke lyke eisai edo?

Similar Threads

  1. Anaferete tou logous gia tous opoious pigaineta gia kafe se
    By eyeamflesch in forum General Discussion
    Replies: 96
    Last Post: 07-05-2010, 13:12
  2. Ti sto mpoutso einai to OpenGL???
    By Moonspellheim in forum PC & Games
    Replies: 12
    Last Post: 05-02-2007, 01:27
  3. gia gelia kai gia klamata
    By freak brother in forum General Discussion
    Replies: 10
    Last Post: 17-04-2004, 11:05
  4. help gia agora
    By StationEleven in forum PC & Games
    Replies: 11
    Last Post: 08-02-2004, 12:24
  5. Ti ston mpoutso ginete me tous iced earth?
    By {NightStalker} in forum Music Discussion
    Replies: 31
    Last Post: 03-09-2003, 01:31

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •