View Poll Results: Ti pistevete gia to keimeno

Voters
23. You may not vote on this poll
  • mas ironevonte oi paliompastardoi,na pethanoun!

    14 60.87%
  • paradexonte oti einai entelws karagiozhdes

    9 39.13%
Page 1 of 3 123 LastLast
Results 1 to 15 of 40

Thread: Ti lene oi amerikanoi gia to 2004

  1. #1
    Senior Member
    Join Date
    Jul 2004
    Location
    Tom, I'm standing in a meadow just outside of town
    Posts
    1,410

    Default Ti lene oi amerikanoi gia to 2004

    Dear Athens,

    Well, we feel bad. We really owe you an apology.

    So, sygnomi, as you would say. Sorry.

    Sorry the way we acted. We were paranoid and stupid and just flat out wrong. Our bad. If you want, we'll sleep on the couch.

    We mocked you, ridiculed you, figured you wouldn't be ready. We envisioned you as a bunch of lazy, swarthy guys in wife-beater T-shirts chugging ouzo instead of finishing the baseball dugouts. We were sure steeplechasers would have to jump over drying cement, pole vaulters over tractors, divers into 3 feet of water.

    We were wrong. It was all done and it was beautiful. OK, so the swimming stadium never got a roof. Big freaking deal. Imagine: having to swim in an outdoor pool. Let's all sue. Besides, you know what? It was more fun that way. Michael Phelps was out there so much he ended up with raccoon eyes from his goggles. He looked like a snowboarder. "Cool!" he said.

    We predicted women madly weaving olive wreaths next to the podiums as the national anthems started up. We foresaw painters sprinting along painting stripes just yards ahead of 400-meter runners. We figured beams would be falling on people's heads. Who knew Wrigley Field would be a lot more dangerous?

    We were sure every street corner would have three or four terrorists, just kind of killing time, looking for somebody to kidnap. Some bozo said, "The only place worse to hold an Olympics would be Baghdad." Please. I guarantee you, we felt a helluva lot safer these three weeks in Athens than we do in L.A. Or Detroit. Or the Republican National Convention.

    We insisted you spend 1.2 billion euros on security. You had to put up blimps and cameras all over the city. You couldn't throw a bucket of grapes anywhere and not hit a soldier with a rifle. And nothing happened. Zero. The only incident was when our Secretary of State said he was coming to visit. In other words, if Colin Powell would've just been happy with his remote, you wouldn't have had a single problem.

    Why you had to pay for our paranoia, I'll never know. It's the world's problem, the world should have to pay for it. What small country is going to be able to afford to host the Olympics anymore with these insane security demands? From now on, if a country wants to send a team to the Games, it pays its share of security, based on its share of the gross world product. In other words, it's our war, we should have to pay for it.

    And our ignorance cost you more than just the billion or so Euros. Our Edvard Munch screams leading up to these games kept millions of people away. Corporations bailed on you. Fans chickened out. I know burly journalists who were too scared to come.

    Sygnomi. Really. You did such a beautiful job on all the venues, arenas and stadiums and yet most of them were so empty you would've thought you'd stumbled upon a goiter seminar. At one basketball game, we counted: There were 307 people. One women's soccer game involving the U.S. started with fewer than 50 people. I had a friend call one night and say, "You better get over to gymnastics, quick. There's only 15,000 seats left."

    The shopkeepers told us, "We've never seen it so dead in August." Hotels came down on their prices by three-quarters. Shirt stores lost their shirts.

    It's too bad. It was a glorious Olympics. It really was. The opening ceremonies were fabulous. The nightlife was amazing. Even the stray dogs and cats couldn't have been friendlier. I got lost once and had to hitchhike out of nowhere, and a motorcyclist not only picked me up but drove for miles until he found me a cab. So, efharisto, as you say. Thanks.

    Somebody did a poll and found that 97 percent of fans were "satisfied" with safety and security, 95 percent appreciated the job the volunteers did and 98 percent had a favorable impression of Greece. The other two percent were Paul Hamm's family.

    And what did you get for all your trouble? Nothing but heartache. With 9,000-plus Greeks about to go delirious, our men's volleyball team handed you a giant buzzkill --- coming back from eight points down to win the fourth set and then the fifth to advance to the semifinals. The only really good game our men's basketball team played the whole time was against Greece.

    It was Greek Tragedy Fortnight on TBS. It started even before the Games with your heartbroken judoka jumping from a balcony, followed two days later by her distraught boyfriend. Your two best sprinters turned in their credentials to end a doping/conspiracy/motorcycle wreck soap opera that tore the nation up. One of your favorite weightlifters had to give up a medal for a failed drug test, then wept in front of the world protesting his innocence.

    And now you're stuck with about $8.5 billion in debt, a bunch of huge, expensive stadiums you'll never use (Hey, kids, who's ready to synchronized dive?!) and a whole lot of "Get Your Butt to Team Handball!" shorts nobody was around to buy. Other than that, Mrs. Kennedy, how did you enjoy Dallas?

    So, really, we're sorry. If it makes you feel any better, we all feel a lot more Greek now. We're all coming back to the States telling the wife, "OK, you be Athena and I'll be Zeus!", demanding our favorite restaurants reserve us a table about 1 a.m. under the moon, right near a 2,500 year-old ruin. We keep spitting in people's hair for good luck, crushing plates for no reason and hollering "opa!" in the shower.

    No idea how to make this right for you, except this: We vow, here and now, we'll never make you host us again.

    See you in Baghdad, 2016.


    http://sportsillustrated.cnn.com/2004/o ... ml?cnn=yes
    MA TO MATI TSI THANTERAS!



    MPOUTERNOT

  2. #2
    Senior Member Buddy Lackey's Avatar
    Join Date
    Jul 2003
    Location
    Sahara
    Posts
    6,504

    Default

    malakies
    gia thn teleytaia protash tou arthrou tou, prepei na karatomithei (ektos an thn egrapse sto stil "edw ekane i athina, i vagdati den tha kanei?" - pou xlwmo ... )
    YOU ARE NOT SPECIAL. YOU ARE NOT BEAUTIFUL OR UNIQUE SNOWFLAKE. YOU'RE THE SAME DECAYING ORGANIC MATTER AS EVERYTHING ELSE. YOU ARE THE ALL-SINGING, ALL-DANCING CRAP OF THE WORLD.

    HIPPIE METAL OR NO METAL AT ALL


  3. #3
    Senior Member
    Join Date
    Jul 2003
    Location
    zzzz
    Posts
    2,117

    Default

    No idea how to make this right for you, except this: We vow, here and now, we'll never make you host us again.


    kai afto?
    You wont see me..
    Paul is a dead man..Miss him, miss him , miss him..
    Everybody seems to think I 'm lazy.
    I dont mind. I think they 're crazy.


    OB LA DI OB LA DA BROTHER!

  4. #4
    Senior Member
    Join Date
    Sep 2003
    Location
    OFFICE DZ/015
    Posts
    1,860

    Default

    Auta ta leei eirwnika ws pros autous ,pou legane pragmata opws
    "The only place worse to hold an Olympics would be Baghdad"

    "No idea how to make this right for you, except this: We vow, here and now, we'll never make you host us again."
    Auta einai kai kala ,emeis eimaste oi vlakes-sas anagasame na plirwnete kai sas th legame kai apo panw , enw eseis hsasatan gamatoi klp klp
    Oti kai kala den aksizan th filoksenia mas.

    Nomizw ta leei sovara, an kai einai kapws ypervolikos se kapoia shmeia

    Kata t'alla h eirwnia paei mono s'autous.

  5. #5
    Senior Member
    Join Date
    Sep 2003
    Location
    OFFICE DZ/015
    Posts
    1,860

    Default

    Quote Originally Posted by katwrimos
    vasika an nomizeis oti DEN einai eironiko prepei na kaneis mathimata aglikon i na katefthintheis sto kontinotero PIKPA epigontos.
    Fysika einai eirwniko ,alla den eirwneuetai emas .
    Ektos apo mia paragrafo pou den einai arnhtika eirwnikh. (ekei pou leei gia kenterh -thanou)
    Apla exei kapws eirwniko yfos kai th leei kyriws sto tropo antimetwpishs apo ta amerikanika media. An kai auto me thn athlitria tou Tzounto pou pidikse leei (prin tous olympiakous) den to'xa akousei . Ti egine kserei kaneis ?

  6. #6
    314222 Mitsmann's Avatar
    Join Date
    Apr 2004
    Location
    το πρωι μαθητρια, το βραδυ τορνοι.
    Posts
    20,004

    Default

    2-3 meres prin toys olympiakoys, mia tzoyntoathlitria dikia mas, eixe tsakwthei me gkomeno, kai foyntare ap ton 4o nomizw.....emeine klinika nekrh kapoies meres kai pethane nomizw Pempth.......
    "Τι χτυπαω??"

    "Ενα μονο με ελιες. Και ενα μονο με πατατες."

  7. #7
    Senior Member
    Join Date
    Oct 2003
    Location
    Lack of Luck
    Posts
    1,864

    Default

    den pisteuw oti einai eirwniko

    stin arxiki anagnwsi diekrina mia eirwnia
    meta to ksanadiabasa kai mallon peistika oti itan eirwniko
    h frash omws pou me epeise htan telika kai h frash, pou otan tin kaloskefthka me ekane na pisteuw pws to sigkekrimeno ar8ro einai eilikrines.

    We were sure every street corner would have three or four terrorists, just kind of killing time, looking for somebody to kidnap. Some bozo said, "The only place worse to hold an Olympics would be Baghdad." Please. I guarantee you, we felt a helluva lot safer these three weeks in Athens than we do in L.A. Or Detroit. Or the Republican National Convention.

    [...]

    See you in Baghdad, 2016.

    Legontas auto to teleutaio (to opoio einai kata kapoio tropo san sinexeia tou parapanw keimenou), kata ti gnwmi mou, thelei na deiksei poso lathos eixe legontas ta parapanw gia tin Ellada, me paradeigma tin "apodoxi" tou sto telos gia olympiakous agwnes sti bagdati - me mia dosh asteismou, mias kai, ontas toso adikos stin Ellada, thewrei pws tha mporouse kallista to 2016 kai i bagdati na filoksenisei olympiakous agwnes.

    Thn frash "No idea how to make this right for you, except this: We vow, here and now, we'll never make you host us again." logika tin egrapse logw tou oti h megalyterh piesh gia auksisi tis asfaleias kai o logos tou terastiou proypologismou ths htan h Amerikh. Sinexeis piesis, me prosxima ton polemo tis tromokratias.

    tespa kata ti gnwmi mou den yparxei periptwsh einai eirwniko pros emas to sigkekrimeno arthro.
    Den nomizw episis oti yparxei an8rwpos pou na douleuei sto CNN o opoios na einai toso kathisterimenos (i estw toso kakentrexis) wste na kakologisei toso poly kapoious toso petiximenous agwnes opws autoi tis Athinas.

    "The island gives you what you need" - Locke


  8. #8
    Senior Member
    Join Date
    Jul 2003
    Location
    kuu
    Posts
    8,375

    Default

    Χαχ, και μόνο το γεγονός ότι συνοδεύεται από pic του Σαμπάνη αντί για pic του ΟΑΚΑ ή κάτι που να δείχνει ότι "οι βρωμοέλληνες τα κατάφεραν", είναι ειρωνικό. Και, ακόμη κι αν δεν έχει κάποιος "πονηρευτεί" για το τι πραγματεύεται το άρθρο, είπαμε: η τελευταία πρόταση τα λέει όλα μια και δεν αφήνει περιθώρια για παρερμηνείες. Can't you read between the lines?
    Who knows where the days go
    And would you ever want them back

  9. #9

    Default

    Quote Originally Posted by Ithilmir
    . An kai auto me thn athlitria tou Tzounto pou pidikse leei (prin tous olympiakous) den to'xa akousei . Ti egine kserei kaneis ?
    liges meres prin arxisoun oi olympiakoi egine ayto to atyxima. an akousa kala den pidikse apla kati pextike me to mpalkoni kai gkremotsakistike..
    diorthoste me an kanw lathos..

  10. #10
    Senior Member
    Join Date
    Jul 2003
    Location
    kuu
    Posts
    8,375

    Default

    Quote Originally Posted by morgana
    Quote Originally Posted by Ithilmir
    . An kai auto me thn athlitria tou Tzounto pou pidikse leei (prin tous olympiakous) den to'xa akousei . Ti egine kserei kaneis ?
    liges meres prin arxisoun oi olympiakoi egine ayto to atyxima. an akousa kala den pidikse apla kati pextike me to mpalkoni kai gkremotsakistike..
    diorthoste me an kanw lathos..
    Δεν παίχτηκε κάτι με το μπαλκόνι Αυτοκτόνησε.
    Who knows where the days go
    And would you ever want them back

  11. #11
    Spider Jerusalem Deggial's Avatar
    Join Date
    Aug 2003
    Location
    The City
    Posts
    12,867

    Default

    "απλά κάτι πέχτηκε με το μπαλκόνι" = αυτοκτόνησε στο 90% των περιπτώσεων.

    Κατά τα άλλα, εάν ψάξετε και προηγούμενα άρθρα και βιογραφία του Rick Reilly, θα καταλάβετε πως το άρθρο είναι ειρωνικό.
    No trees were killed to send this message, but a large number of electrons were terribly inconvenienced.

  12. #12
    Senior Member
    Join Date
    Aug 2004
    Location
    Somewhere in the anatolik blok
    Posts
    244

    Default

    Mas eironevonte kai apo panw,afou phran thn "asfaleia" kai phrane tis poutanas ta fraga,oi polye8nikes tous,ouk oliges,konomhsane kala kai ola afta 8a ta plhrwsoume emeis(thn asfaleia 8a thn plhrwsoume emeis)to mono pou mas menei einai na bgei o karamanlhs parea me ton shmith kai na poune:Efxaristoume tous Amerikanous gia thn bohthia sthn asfaleia...

  13. #13
    Black in mind Silverwing's Avatar
    Join Date
    May 2004
    Location
    Titan, Grey Knights fortress monastery
    Posts
    1,919

    Default

    Nα πεθάνουν όλοι τώρα.
    Black in mind

  14. #14
    Senior Member
    Join Date
    Jul 2003
    Location
    66° 9' 0" North, 23° 15' 0" West
    Posts
    8,909

    Default

    Σαφώς και φαίνεται ειρωνικό (και δε νομίζω ότι βγήκε έτσι κατά λάθος)... Ολόκληρο το άρθρο σου δίνει την αίσθηση του "τι καταλάβατε που γκρινιάζατε ότι σας αδικούμε"... Επίσης η συνεχής επανάληψη του we were wrong δε νομίζω ότι γίνεται για να μας κάνει να νιώσουμε καλύτερα...
    and light it up forever, and never go to sleep

  15. #15
    Senior Member
    Join Date
    Oct 2003
    Location
    Lack of Luck
    Posts
    1,864

    Default

    re les?


























    les na einai TOSO kathisterimenoi?

    "The island gives you what you need" - Locke


Similar Threads

  1. Rubin Carter 'h pws na pistepseis ti sou lene
    By sabbattack in forum The Politics Of Ecstasy
    Replies: 10
    Last Post: 24-10-2006, 12:02
  2. SLi AGP??? ti lene?
    By morgana in forum PC & Games
    Replies: 7
    Last Post: 15-09-2006, 13:05
  3. mhn ksanakousw poso zwa einai oi amerikanoi...
    By enitharmon in forum General Discussion
    Replies: 30
    Last Post: 18-10-2004, 10:22
  4. Replies: 7
    Last Post: 21-09-2004, 23:43
  5. ti lene oi xenoi?
    By freak brother in forum Athletics
    Replies: 1
    Last Post: 05-07-2004, 15:43

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •