Νομίζω πως η σωστή λέξη είναι "χοντρομαλάκας", ας ενημερώσει την ομήγυρη ο αρμόδιος.