Ελληνικοί τίτλοι ξένων ταινιών: ΤΟ FAIL.

**antimusic** · 12-09-2013, 03:16

οφείλετε να παραδεχτείτε, εξαιρετικός τίτλος ο αποπάνω.

**Lyse** · 12-09-2013, 03:52

Histoires extraordinaires

ΣΤΟΝ ΙΛΙΓΓΟ ΤΗΣ ΑΚΟΛΑΣΙΑΣ

**sekitouroum** · 12-09-2013, 11:38

Spoiler

**Jacknife** · 13-09-2013, 12:52

Μην σπρωχνεις,ερχομαι !

**Phantom Duck** · 13-09-2013, 13:34

Originally Posted by sekitouroum

Spoiler

αυτό δεν είναι fail, είναι τρομερό win.

**Art In Haste** · 23-09-2013, 02:55

Κολασμένοι άγγελοι της ασφάλτου.

**Narzul** · 25-09-2013, 04:41

the jacket = η πρωτη φορα που πεθανα

Spoiler

**antimusic** · 25-09-2013, 17:48

http://www.cine.gr/film.asp?id=706117

σε φάση
-Μα...!
-Δε γαμιέται, close enough.

**Art In Haste** · 27-09-2013, 18:59

Ο Βαρνάβας, η Εντβίνα, η Μαϊμού και το Μπογκομόλετς....

χμμμμ

**geologiko_karoto** · 27-09-2013, 23:02

Things to do in Denver when you're dead
=
Οι ωραίοι δεν πεθαίνουν στο Ντένβερ

ταινιάρα πάντως, να τη δείτε

**alaiah** · 28-09-2013, 03:15

eyes wide shut = μάτια ερμητικά κλειστά. την θεωρώ την πιο λάθος προσπάθεια ακριβούς απόδοσης αγγλικού τίτλου

**kontan** · 28-09-2013, 03:29

Magnum Force = Ένα Μάγκνουμ 44 για τον Επιθεωρητή Κάλαχαν

έμπνευση

**croissant429** · 28-09-2013, 16:51

Κάλιντορ, ο Μονομάχος

**Death MD** · 01-10-2013, 04:24

Η ΣΕΞΟΓΗΙΝΗ

**Neuroscar** · 02-10-2013, 10:29

"Η Πρώτη Φορά που Πέθανα"

Και σποιλερ και απολα.

Thread: Ελληνικοί τίτλοι ξένων ταινιών: ΤΟ FAIL.