Now reading thread.

[mellin]

συστήνω ανεπιφύλακτα και τέτοια

[pixies]

σταγγλικα? ειναι παλεύταμπολ?

[mellin]

Ναι στ' αγγλικά. Είναι πολύ καθαρά γραμμένο γενικά, από μία άποψη αυτό είναι και το νόημα, αφού έτσι βλέπεις καθαρά και τη προσωπικότητα του κάθε αφηγητή (molloy,malone,unnamable). Σχετικά μικρές προτάσεις, καθαρές περιγραφές, σύντομες σκέψεις...
Η γλώσσα κι αυτή παλεύεται, αν και βοηθάει να' χεις κάνα λεξικό για σπάνιες περιπτώσεις (κάτι αντικείμενα, λίγα ρήματα...)
Γενικά είναι σχετικά εύκολο, δε ξέρω, αν τα παρακάτω τα καταλαβαίνεις εύκολα τότε θα είσαι μια χαρά νομίζω

I shall not tell of the obstacles we had to surmount, the fiends we had to circumvent, the misdemeanours of the son, the disintegration of the father. It was my intention, almost my desire, to tell of all these things, I rejoiced at the thought that the moment would come when I might do so. Now the intention is dead, the moment is come and the desire is gone.

[honeybunny]

Ξεκίνησα το Fear and Loathing in Las Vegas.

Δυστυχώς έχω δει την ταινία :/

[Ra Pariah]

[Καχτίτσης Ν. - Ο Εξώστης]

[Harbinger of Death]

[atom_smasher]

το καλοκαιρι περασε ευχαριστα συντροφιά με:
Την βάρδια του Καββαδία.
the last light of the sun απο τον G.G. Kay.
Magician - Raymond E. Feist.
Φωτιά της Κ. Νέβιλ
και με ζορίζει ακόμα "η τέχνη του να έχεις πάντα δίκιο" του Σοπενχαουερ.

Τι μαλάκας. Ξεχασα το βασικότερο που διαβασα το καλοκαιρι. Τα χαστουκοψαρα...

[Harbinger of Death]

Γιατί σε ζόρισε το Η τέχνη του να έχεις πάντα δίκιο; Ανάλαφρο και τζερτζελέδικο ήταν.

Χαστουκόψαρα πρέπει να το διαβάσω κι εγώ, το έχω και κάθεται.

[atom_smasher]

Απλά δεν ημουν σε φαση. θελει συγκεντρωση.

[Weedow]

[Art In Haste]

[metamelia3]

Λέω να πιάσω αυτό:

Απ' ότι έχω καταλάβει, πρόκειται για ένα εξαιρετικό βιβλίο με χάλια τίτλο.

[>Redeemer<]

Στα τελειωματα

[metamelia3]

Λέω να πιάσω αυτό:

Απ' ότι έχω καταλάβει, πρόκειται για ένα εξαιρετικό βιβλίο με χάλια τίτλο.

Παιδεύτηκα να το τελειώσω αυτό. Αρκετά ενδιαφέρον με δύο μεγάλα προβλήματα όμως:
α) Είναι εκνευριστικό το διδακτικό ύφος και ο συναισθηματισμός του
β) Μας πέθανες στη φλυαρία ρε χριστιανέ μου, ΣΚΑΣΕ ΠΙΑ, πες αυτό που θες.

[Krux]