Κιεγαμώ τους Stixoi.

[Jim Dandy Mangrum]

τιν τούτο;

www.akcorral.com

gia to cats

[Neue regel]

Karkine

Scorpions>AIC

[Meniketti]

You walk around with that smile on your face
Making people think you care
What you don't know is I can see through your facade
The darkness overrides the glare

You better watch yourself. Be careful what you do.

You make your friends so you can slip into their lives
Try and bring them down with you
Always talking shit about premonitions and predictions
Now I'm catching on to you

You better watch yourself. Be careful what you do.
Power can create a fool
You're gonna wake up one that's more powerful than you

Always wished for things
Not always wishing for the right things
Taking for granted things you can't even begin to understand
In this lifetime

Ever wonder how you learned to loathe
Ever wonder where you planned to go
Is this dark trick what you really want
To be forever alone

You can't look me in the eye
You bite your tongue and taste the blood
Look in the mirror and you cry
You hate yourself

You better watch yourself. Be careful what you do.
Sometimes hatred turns on you
You gotta learn to be afraid of what your fate
Might hold you to

You better watch yourself. Be careful what you do.
In this game there are no rules
And you can never win, because too much pride's the ultimate sin

Take heed to the warning
There's no revenge that's sweet enough
For the grief you'll endure
When you explore....


Wrathchild America-Forever Alone

[Amnesiac.]

tom waits - green grass

Lay your head where my heart used to be
Hold the earth above me
Lay down in the green grass
Remember when you loved me

Come closer don't be shy
Stand beneath a rainy sky
The moon is over the rise
Think of me as a train goes by

Clear the thistles and brambles
Whistle 'Didn't He Ramble'
Now there's a bubble of me
And it's floating in thee

Stand in the shade of me
Things are now made of me
The weather vane will say...
It smells like rain today

God took the stars and he tossed 'em
Can't tell the birds from the blossoms
You'll never be free of me
He'll make a tree from me

Don't say good bye to me
Describe the sky to me
And if the sky falls, mark my words
We'll catch mocking birds

Lay your head where my heart used to be
Hold the earth above me
Lay down in the green grass
Remember when you loved me

[Ace]

Βάζω λίγο σκοτάδι και λιγάκι βροχή
για να σου φτιάξω μια παράξενη αρχή
και να σε ξεμακρύνω λίγο από τη σκέψη σου
που έτσι κι αλλιώς σε συνερίζεται το κέφι σου.
Σε πάω σε δρόμο μικρό, σε σοκάκι παλιό
σ' ένα αιώνια ποτισμένο απ' το κρασί καπηλειό,
μέρος κακόφημο, ακόμα και για το στοχασμό μου
που ούτε κι ο φόβος δε με φέρνει στ' όνειρό μου.
Εδώ λοιπόν, θα μοιραστώ μια ιστορία μαζί σου
που 'ναι σα να συνέβη χθες και ορκίσου
αν σε πειράξει τόσο που ντραπείς
πουθενά να μη τη πεις.
--

-Καλώς ήρθες, ξένε στο τόπο μου
άραξε δίπλα να σου βάλω ένα κρασί να πιεις
συγχώρεσέ με λιγάκι για τον τρόπο μου,
μα με βρήκες στην αγκαλιά της ντροπής.
Ξέμεινα μόνος μου, πάρε και κάτσε όπου θες
κουρασμένο σε βλέπω, πρέπει καιρό να γυρίζεις,
όμως μέσα στη ζαλάδα μου και πίσω απ' τις σκιές
σα να μου φαίνεται πως κάτι μου θυμίζεις.
-Γεια σου και σένα, έλειπα χρόνια ήμουνα κάπου μακριά
με φέραν πίσω δυνατές φωνές
και κάποιες τύψεις που μου είπαν πως εδώ κοντά
έχω γεννηθεί κι έχω πεθάνει δυο χιλιάδες φορές.
-Ω, να τα μας, καλά είπα όταν σε είδα
πως σίγουρα παράξενα θα πρέπει να μιλάς
από άλλο κόσμο έχεις απάνω σου σφραγίδα
αυτά τα αγκάθια στο κεφάλι και τα ρούχα που φοράς.
-Κάποτε κάποιοι μου το φόρεσαν για στέμμα
και με χλευάζανε μεγάλο βασιλιά
ακόμα τρέχει από τότε φρέσκο αίμα
σ' αυτά που ανέβηκαν του χρόνου τα σκαλιά.
ι' αυτό με βλέπεις μέσα στις σκιές
σαν να φοβάμαι και να θέλω να γλιτώσω
μια προσευχή σ' ένα περβόλι με ελιές
δε με αφήσανε ποτέ να την τελειώσω.
-Κι όμως μυρίζεις ουρανό και χώματα
κι αυτή την όμορφη δροσιά της σιωπής
-Είναι που μ' έφεραν εδώ αλλόκοτα μαλώματα
άκου, λοιπόν, τι θα τους πεις:
Αφού φωνάζουν όλοι αυτοί
κι αφού σκοτώνουν στ' όνομα μου
πες αναβάλλεται η γιορτή
πάω να ξαπλώσω στα καρφιά μου.
Πες τους ο χρόνος πως τρελάθηκε
δε κάνει στάση Γολγοθά
πες ο παράξενος πως χάθηκε
κι έφυγε οριστικά
-Μπερδεμένα μου τα λες, αλλά γουστάρω
πρέπει να σπούδασες τη τέχνη του μυαλού
ή σαν κι μένα όταν με πιάνει και σαλτάρω
και πίνω εδώ, με πιάνει αλλού.
-Γι' αυτό και εγώ ήρθα εδώ και σε διάλεξα πιωμένο
για να μπορέσεις την αλήθεια να τους πεις
κάτω από το φως το μέτωπο έχεις ιδρωμένο,
μα το προσέχεις καθαρό, δε θα ντραπείς.
Οι άλλοι παίξανε μαζί μου στους αιώνες
αυτοκράτορα με χρίσανε, με κάναν στρατηγό,
τα απλά μου λόγια τα σκορπίσαν σαν κανόνες
και δεν ήξερα τίποτα εγώ.
-Που με βρήκες εδώ κάτω τι με θες
Το μυαλό μου δε σαλεύει από κούνια
σα να γεννήθηκα μου φαίνεται χτες
ενώ έξω υπάρχουν έξυπνοι μιλιούνια.
-Αυτούς τους είδα, τους άκουσα, τους νιώθει το πετσί μου
προτιμώ τα καρφιά που με κρατάνε στο σταυρό
αυτοί πουλήσαν ακριβά τη γέννησή μου,
αυτοί φυλάνε το σκοτάδι θησαυρό.
Πες στους εχθρούς μου ότι είχαν λόγο καλό
και θα τους σέβομαι γιατί πιο τίμια σταθήκαν
όταν με σκοτώναν, κοιτούσαν ουρανό
κι έτσι πρόλαβαν από εκεί συγχωρεθήκαν.
-Ωραίος, παράξενε φίλε μου, απόψε
για την ανημποριά μου βρήκες σκοπό
πάρε μια κούπα πάρε ψωμί και κόψε
να τελειώσω το κρασί μου και θα πάω να τους πω:
Αφού φωνάζουν όλοι αυτοί
κι αφού σκοτώνουν στ' όνομα σου
θα πω αναβάλλεται η γιορτή
πας να ξαπλώσεις στα καρφιά σου.
Θα πω ο χρόνος πως τρελάθηκε
δε κάνει στάση Γολγοθά
θα πω ο παράξενος πως χάθηκε
κι έφυγε οριστικά.

[dyingfreedom]

Radiohead - Pyramid Song

i jumped in the river and what did I see?
black-eyed angels swimming with me
a moon full of stars and astral cars
all the figures i used to see
all my lovers were there with me
all my past and futures
and we all went to heaven in a little row boat

there was nothing to fear and nothing to doubt

i jumped in the river
black-eyed angels swimming with me
a moon full of stars and astral cars
all the figures i used to see
all my lovers were there with me
all my past and futures
and we all went to heaven in a little row boat

there was nothing to fear and nothing to doubt
there was nothing to fear and nothing to doubt
there was nothing to fear and nothing to doubt
there was nothing to fear and nothing to doubt


Radiohead - A Reminder

If I get old
I will not give in
But if I do
Remind me of this

Remind me that
Once I was free
Once I was cool
Once I was me

And if I sat down
And crossed my arms
Hold me into
This song

Knock me out
Smash out my brains
If I take a chair
Start to talk shit

If I get old
Remind me of this
That night we kissed
And I really meant it

Whatever happens
If we're still speaking
Pick up the phone
Play me this song.

[Kingdom Gone]

parte k skaste

Σαν απόκληρος γυρίζω στην κακούργα ξενιτιά
περιπλανώμενος, δυστυχισμένος
μακριά απ’ της μάνας μου την αγκαλιά


Κλαίνε τα πουλιά γι' αέρα και τα δέντρα για νερό
Κλαίω μανούλα μου κι εγώ για σένα
που έχω χρόνια για να σε δω

Πάρε, Χάρε, την ψυχή μου, ησυχία για να βρω
Αφού το θέλησε η μαύρη μοίρα
μες στη ζωή μου να μη χαρώ

[cancer]

parte k skaste

Σαν απόκληρος γυρίζω στην κακούργα ξενιτιά
περιπλανώμενος, δυστυχισμένος
μακριά απ’ της μάνας μου την αγκαλιά


Κλαίνε τα πουλιά γι' αέρα και τα δέντρα για νερό
Κλαίω μανούλα μου κι εγώ για σένα
που έχω χρόνια για να σε δω

Πάρε, Χάρε, την ψυχή μου, ησυχία για να βρω
Αφού το θέλησε η μαύρη μοίρα
μες στη ζωή μου να μη χαρώ

._

[Candiru]

Της Γερακίνας γιος (Βασίλης Τσιτσάνης)


Ούτε στρώμα να πλαγιάσω,
ούτε φως για να διαβάσω
το γλυκό σου γράμμα, ωχ, μανούλα μου
Καλοκαίρι κι είναι κρύο
ένα μέτρο επί δύο
είναι το κελί μου, ωχ, μανούλα μου

Μα εγώ δε ζω γοντατιστός ,
είμαι της γερακίνας γιος (2)
Τι κι αν μ' ανοίγουνε πληγές
εγώ αντέχω τις φωτιές (2)
Μάνα μη λυπάσαι, μάνα μη με κλαις

Ένα ρούχο ματωμένο
στρώνω για να ξαποσταίνω
στο υγρό τσιμέντο, ωχ, μανούλα μου
Στο κελί το διπλανό μου
φέραν κάποιον αδελφό μου
πόσο θα τραβήξει, ωχ, μανούλα μου

Μα εγώ δε ζω γονατιστός...

[Candiru]

Cesspools In Eden (Dead Kennedys)

Poison is bubbling
Beneath your dreamhome
Buried there years before

Kid runs in crying
From playing in the garden
Mommy, I burned my hands!

What's making our eyes so itchy?
Don't rub 'em-they'll swell up.

Oh Oh Oh Oh
It's the big waste dump
Oh, yeah

We built your ticky-tacky houses
On landfill soil
To cover up a gift
We left you years before

Of toxic chemicals
And leaking gas
Just dig a little while,
You'll find our acid baths

Cesspools
In Eden
Oozing away:

Groundwater's poisoned
Air stings like hell
The lines for doctors grow long

Over martinis
The company laughs
We don't owe you one damn thing.

But what about all these fainting spells?
How'd you like a lick
From my open sores

And Oh:.Oh Oh Oh -
Why are our babies stillborn?

A storage tank's leaking
It's about to explode
Why evacuate
When you can watch the fun

Nothing happens here
Get out the lawn chairs
We'll drink pink lemonade
And watch Martinez burn

Cesspools
In Eden
Oozing away
Cesspools in Eden
Leak by the day

The land we sold you
Is right atop our acid pits
We fill them by the truckload
In the dead of night

There's thousands more toxic
Tips of the iceberg
We pay a little bribe
Or we just don't report them

And see what you get-
Cesspools
In Eden
In Eden
No accident-
Just a little of our greed-fueled negligence

So you've found the proof why
Your cancer rate's shot up
But whatcha gonna do
When we've got all the cards

Times Beach, Rocky Flats,
Love Canal & Bhopal
Merry Christmas, hostages
From the folks who care

Cesspools in Eden
Oozing away
Cesspools in Eden
Leak by the day
Cesspools in Eden
Have a nice day

[Candiru]

fitter, happier, more productive,
comfortable,
not drinking too much,
regular exercise at the gym
(3 days a week),
getting on better with your associate employee contemporaries ,
at ease,
eating well
(no more microwave dinners and saturated fats),
a patient better driver,
a safer car
(baby smiling in back seat),
sleeping well
(no bad dreams),
no paranoia,
careful to all animals
(never washing spiders down the plughole),
keep in contact with old friends
(enjoy a drink now and then),
will frequently check credit at
(moral) bank (hole in the wall),
favors for favors,
fond but not in love,
charity standing orders,
on Sundays ring road supermarket
(no killing moths or putting boiling water on the ants),
car wash
(also on Sundays),
no longer afraid of the dark or midday shadows
nothing so ridiculously teenage and desperate,
nothing so childish - at a better pace,
slower and more calculated,
no chance of escape,
now self-employed,
concerned (but powerless),
an empowered and informed member of society
(pragmatism not idealism),
will not cry in public,
less chance of illness,
tires that grip in the wet
(shot of baby strapped in back seat),
a good memory,
still cries at a good film,
still kisses with saliva,
no longer empty and frantic
like a cat
tied to a stick,
that's driven into
frozen winter shit
(the ability to laugh at weakness),
calm,
fitter,
healthier and more productive
a pig
in a cage
on antibiotics.

radiohead!

[Kveldssanger]

i'm clicking your fingers for a gothic twilight
that actually existed just in your head
your fingernails painted black or bloodred
i forget
and your fake-leather volumes jabbering on hell
manifest decadence was what you hoped to exhale
your eyes tried so hard to glitter

a star-snuffing black so you opened your books
and you opened your legs and so opened your heart
and let in the badness you claimed as your friend

with un-angels hovering like flies around the orchard
that had covered your soul their empire increasing
and your country deserted by your self

the bells of st. mary call us to remember that life is with end
and the gestures can kill us moreover destroy
and there is one judgment only

your letters came daily in french or in german
but they meant to me nothing i caught the slow chords
and dry ice fogging your mind

i see all too clearly now why you could be discarded
and though i could pray for you i probably shan't
having had my cup filled up with your lies and your make-up

you were nothing thinking you're something

and nonetheless i still write this gothic love song
a sign to myself and the memory of my past
i still write this gothic love song
a sign to myself and the memory of my pas

[Candiru]

Αγριολούλουδο (Καζαντζίδης)

Μη με λυπάσαι διώξε με απόψε
σαν να 'μαι αγριολούλουδο
και τη ζωή μου κόψε
Εγώ γυμνός ξεκίνησα
εγώ πηγαίνω μόνος
Σπίτι μου είναι ο δρόμος
και τραγούδι μου ο πόνος
Διώξε με και μη λυπάσαι
τι θα γίνω μη φοβάσαι
κι αν χιονίζει και αν βρέχει
τ'αγριολούλουδο αντέχει

Μη με κρατήσεις μονάχα από συμπόνια
το κρύο το συνήθισα θ'αντεξω και τα χιόνια
Εγώ γυμνός ξεκίνησα
εγώ πηγαίνω μόνος
Σπίτι μου είναι ο δρόμος
και τραγούδι μου ο πόνος
Διώξε με και μη λυπάσαι
τι θα γίνω μη φοβάσαι
κι αν χιονίζει και αν βρέχει
τ'αγριολούλουδο αντέχει


(ήθελα να βάλω αυτό που λέει: αφού πατρίδα μου με ξεριζώνεις, πατρίδα μου είναι όπου στεριώνεις. Δυστυχώς δεν το βρήκα και έβαλα αυτό το παραπλήσιο)

[Lost_In_Cooperland]

Αγριολούλουδο (Καζαντζίδης)

Μη με λυπάσαι διώξε με απόψε
σαν να 'μαι αγριολούλουδο
και τη ζωή μου κόψε
Εγώ γυμνός ξεκίνησα
εγώ πηγαίνω μόνος
Σπίτι μου είναι ο δρόμος
και τραγούδι μου ο πόνος
Διώξε με και μη λυπάσαι
τι θα γίνω μη φοβάσαι
κι αν χιονίζει και αν βρέχει
τ'αγριολούλουδο αντέχει

Μη με κρατήσεις μονάχα από συμπόνια
το κρύο το συνήθισα θ'αντεξω και τα χιόνια
Εγώ γυμνός ξεκίνησα
εγώ πηγαίνω μόνος
Σπίτι μου είναι ο δρόμος
και τραγούδι μου ο πόνος
Διώξε με και μη λυπάσαι
τι θα γίνω μη φοβάσαι
κι αν χιονίζει και αν βρέχει
τ'αγριολούλουδο αντέχει


(ήθελα να βάλω αυτό που λέει: αφού πατρίδα μου με ξεριζώνεις, πατρίδα μου είναι όπου στεριώνεις. Δυστυχώς δεν το βρήκα και έβαλα αυτό το παραπλήσιο)

καλά έκανες

[Jim Dandy Mangrum]

Life's Lessons

I listen, and still I haven't heard
Tell me what is the word
And if I ever heard it would it be clear as water
Oh tears run down your face
Reflects the human race
We're all caught up with winnin' losin time and space

Life's lessons
So you think you know it all
But you're headin' for a fall
Ooh to make it back again
You'll have to crawl and step back
Take a look around
Are your feet still on the ground
Can we find you in the section of lost and found

Never think you got it figured out
'Cause when you do you begin to doubt
It's time for you to open your eyes

Will we look back and see what we've done
Will we be proud or ashamed of what we've become
Will we realize we all share one fate
Or is this another life's lesson... Too late

Never think you've got it figured out
'Cause when you do you begin to doubt
It's time for you to open your eyes

Will we look back and see what we've done
Will we be proud or ashamed of what we've become
Will we realize we all share one fate
Is this another life's lesson... Too late

Will we look back and see what we've done
Will we realize we all share one fate
OOOohhhh life's lessons
OOohhh...OOohhh...OOohhh yeah life's lessons
Ooohh... life's lessons

Will we look back and see what we've done
Will we realize we all share one fate