The Official "Σιγά Το Βιβλίο" Thread

[tamagothi]

Ξεκινώ.

James Joyce - Οδυσσέας, Δουβλινέζοι
Nick Hornby - About a boy
Joseph Conrad - Heart of darkness
Stephen King - βιβλιογραφία
Hermann Hesse - Siddhartha
Chuck Palahniuk - Lullaby
Tom Robbins - Even cowgirls get the blues

[pixies]

monologk

[Pinatero]

Stephen King - βιβλιογραφία

χεχ

[carheart]

Herman Hesse - Το παιχνίδι με τις χάντρες (εμπίπτει και στην κατηγορία "κακο βιβλίο", αν και αγαπώ τον Hesse γενικώς, αν και ο συμπος με έβαλε να ξαναδιαβασω το Σιντάρτα για να παραδεχτώ πως είναι μαλακία, και δεν το παραδέχτηκα, αλλά κατάλαβα πως ο ενθουσιασμός μου όταν το διάβασα, ήταν αυτό που λέμε "νεανικός")

Ηλίας Βενέζης - Το νούμερο 31328 (ή ποιό νούμερο ήταν)

Nathaniel Hawthorne - Ίθαν Μπραντ (το διάβασα με μεγάλες προσδοκίες, αλλά αυτό μου ανταπέδωσε τεράστια βαρεμάρα)

Fernando Pessoa - Το βιβλίο της Ανησυχίας (όσο άντεξα) και ο Αναρχικός Τραπεζίτης (αυτόν τον διάβασα όλο) : Εδώ μιλάμε για τον ορισμό του δήθεν. Δεν είναι πως είναι ό,τι χειρότερο έχω διαβάσει (δεν είναι), αλλά είναι ο τρόπος, είναι η αισθητική, είναι κακά πράγματα όλα αυτά.

Ντάριον Φο - Ο τυχαίος θάνατος ενός αναρχικού (δεν καταλαβαίνω προς τι ο ντόρος)

[Pinatero]

εγω ειχα διαβασει το "ο φυλακας στη σικαλη" , αλλα εχει 7-8χρονια κι ενταξ..! βεβαια τοτε δουλευα καλοκαιρια καθαριστρια ρεσεψιονιστ παιδι για ολες τις δουλειες, την ωρα που οι φιλοι μου πιναν πινα κολαντες σε παραλιες και κυνηγουσαν κοπελες εκει που παφλαζει το κυμα ε και δεν ειχα την καλυτερη διαθεση ως teen ακομα!

[pixies]

καλα, και γω που το διαβασα φετος δεν εχω καλυτερη εντυπωση. Υπερεκτιμημενο μου φαινεται..

[tamagothi]

αλλά κατάλαβα πως ο ενθουσιασμός μου όταν το διάβασα, ήταν αυτό που λέμε "νεανικός"

Fernando Pessoa - Το βιβλίο της Ανησυχίας (όσο άντεξα) και ο Αναρχικός Τραπεζίτης (αυτόν τον διάβασα όλο) : Εδώ μιλάμε για τον ορισμό του δήθεν. Δεν είναι πως είναι ό,τι χειρότερο έχω διαβάσει (δεν είναι), αλλά είναι ο τρόπος, είναι η αισθητική, είναι κακά πράγματα όλα αυτά.

Τι λε ρε ΑΡΧΙΔΙ; Το βιβλίο της ανησυχίας γαμάει [αλλά με προφυλάξεις, γιατί ανησυχεί].
Εγώ λέω ότι φταίει η μετάφραση και το λέω κυρίως επειδή υποψιάζομαι ότι δεν ξέρεις πορτογαλικά κι έτσι δε θα μπορέσεις να σιγουρευτείς ότι δε σ' αρέσει, χεχ. ΑΡΧΙΔΙ.

Ντάριον Φο - Ο τυχαίος θάνατος ενός αναρχικού (δεν καταλαβαίνω προς τι ο ντόρος)

Εμένα αυτό μ' άρεσε. Ήταν έξυπνο κι έχωνε όπου έπρεπε να χώσει. Κι ήταν κι αστείο.

Ο Σίκαλης ομολογώ πως ούτε εμένα μου άλλαξε τη ζωή.

[carheart]

Fernando Pessoa - Το βιβλίο της Ανησυχίας (όσο άντεξα) και ο Αναρχικός Τραπεζίτης (αυτόν τον διάβασα όλο) : Εδώ μιλάμε για τον ορισμό του δήθεν. Δεν είναι πως είναι ό,τι χειρότερο έχω διαβάσει (δεν είναι), αλλά είναι ο τρόπος, είναι η αισθητική, είναι κακά πράγματα όλα αυτά.

Τι λε ρε ΑΡΧΙΔΙ; Το βιβλίο της ανησυχίας γαμάει [αλλά με προφυλάξεις, γιατί ανησυχεί].
Εγώ λέω ότι φταίει η μετάφραση και το λέω κυρίως επειδή υποψιάζομαι ότι δεν ξέρεις πορτογαλικά κι έτσι δε θα μπορέσεις να σιγουρευτείς ότι δε σ' αρέσει, χεχ. ΑΡΧΙΔΙ.

Τυχαίνει να γνωρίζω τον φερνάντο προσωπικά, αλλά μιλάμε μόνο με νοήματα. Δεν γνωρίζω τα απαραίτητα πορτογαλικά, αλλά τα δήθεν είναι διεθνή και τολμώ να πω δηθενή. Θα το ξαναδιαβάσω στα πορτογαλικά και θα αλλάξει η άποψή μου στις πρώτες σελίδες. Δεν σου κρύβω πως -μαζί με το βιβλίο, τι ειρωνία!- προβληματίστηκα : Το ίδιο ακριβώς μου συνέβη και με τον Βενέζη!

[tamagothi]

Όπως λέει ο Πεσσόα,

Fumei a vida. Que incerto
Tudo quanto vi ou li!
E todo o mundo é um grande livro aberto
Que em ignorada língua me sorri.
[I smoked my life. How uncertain
All I saw or read! All
The world is a great open book
That smiles at me in an unknown tongue.]

[fandango]

το "stand" του Stephen King.

και το Μόνολογκ.

[GuardianOfIvorytower]

Άντε ρε πιάσατε όλοι σας τον King. Έχει γράψει βιβλιάρες.

[Harbinger of Death]

Μισοον, μισοοφ τόπικ.

Χένρικ Σιένκιεβιτς - Οι τεύτονες ιππότες

Θα επιστρέψω και με άλλα, αργότερα, απλώς είμαι εκτός βάσης.

[metamelia3]

ο οδυσσέας είναι "σιγά το βιβλίο"; καλά οι δουβλινέζοι. ο οδυσσέας;
ο οδυσσέας; δλδ
αλήθεια
ο οδυσσέας;

σιγά το βιβλίο είναι οι λέξεις και το κεκλεισμένων των θυρών του σαρτρ. ευτυχώς το 2ο είναι μια σκατούλα. σκατούλα.

[metamelia3]

Επίσης αυτό

Joseph Conrad - Heart of darkness

πραγματικά δε διαβάζεται

[rincewind2k]

Επίσης αυτό

Joseph Conrad - Heart of darkness

πραγματικά δε διαβάζεται

όχι όχι κάνετε όλοι λάθος για αυτό.

αυτό που δε διαβάζεται είναι το νοστρόμο.