Page 1 of 5 123 ... LastLast
Results 1 to 15 of 65

Thread: Ποιήματα

  1. #1
    Phoenix ifinoi's Avatar
    Join Date
    Mar 2004
    Location
    Multiverse
    Posts
    2,130

    Default Ποιήματα

    Meta apo ena syntomo search de brhka antistoixo topic, an yparxei svhste to ayto.

    O titlos nomizw einai kseka8aros, edw mporoume na postaroume poihmata pou diavasame kai mas ekanan kalh entypwsh.


    Ksekinw me enan apo tous pleon agaphmenous:

    Robert Frost - Fire and Ice


    Some say the world will end in fire,
    Some say in ice.
    From what I've tasted of desire
    I hold with those who favour fire.
    But if it had to perish twice,
    I think I know enough of hate
    To say that for destruction ice
    Is also great
    And would suffice.
    Omnia Mutantur, Nihil Interit

  2. #2
    Senior Member
    Join Date
    Mar 2006
    Posts
    1,855

    Default Re: Ποιήματα

    A Supermarket in California
    Allen Ginsberg


    What thoughts I have of you tonight, Walt Whitman, for
    I walked down the sidestreets under the trees with a headache
    self-conscious looking at the full moon.
    In my hungry fatigue, and shopping for images, I went
    into the neon fruit supermarket, dreaming of your enumerations!
    What peaches and what penumbras! Whole families
    shopping at night! Aisles full of husbands! Wives in the
    avocados, babies in the tomatoes!--and you, Garcia Lorca, what
    were you doing down by the watermelons?

    I saw you, Walt Whitman, childless, lonely old grubber,
    poking among the meats in the refrigerator and eyeing the grocery
    boys.
    I heard you asking questions of each: Who killed the
    pork chops? What price bananas? Are you my Angel?
    I wandered in and out of the brilliant stacks of cans
    following you, and followed in my imagination by the store
    detective.
    We strode down the open corridors together in our
    solitary fancy tasting artichokes, possessing every frozen
    delicacy, and never passing the cashier.

    Where are we going, Walt Whitman? The doors close in
    an hour. Which way does your beard point tonight?
    (I touch your book and dream of our odyssey in the
    supermarket and feel absurd.)
    Will we walk all night through solitary streets? The
    trees add shade to shade, lights out in the houses, we'll both be
    lonely.

    Will we stroll dreaming of the lost America of love
    past blue automobiles in driveways, home to our silent cottage?
    Ah, dear father, graybeard, lonely old courage-teacher,
    what America did you have when Charon quit poling his ferry and
    you got out on a smoking bank and stood watching the boat
    disappear on the black waters of Lethe?

  3. #3
    Senior Member
    Join Date
    May 2006
    Posts
    2,455

    Default Re: Ποιήματα

    δεν λέει να ξαναβάλω γκίνσμπεργκ όσο κι αν το θέλω, με πρόλαβε ο ίσκρα, οπότε:

    Langston Hughes - The Trumpet Player

    The Negro
    With the trumpet at his lips
    Has dark moons of weariness
    Beneath his eyes
    Where the smoldering memory
    Of slave ships
    Blazed to the crack of whips
    About his thighs.

    The Negro
    With the trumpet at his lips
    Has a head of vibrant hair
    Tamed down,
    Patent-leathered now
    Until it gleams
    Like jet-
    Were jet a crown.

    The music
    From the trumpet at his lips
    Is honey
    Mixed with liquid fire.
    The rhythm
    From the trumpet at his lips
    Is ecstasy
    Distilled from old desire-

    Desire
    That is longing for the moon
    Where the moonlight's but a spotlight
    In his eyes,
    Desire
    That is longing for the sea
    Where the sea's a bar-glass
    Sucker size.

    The Negro
    With the trumpet at his lips
    Whose jacket
    Has a fine one-button roll,
    Does not know
    Upon what riff the music slips
    Its hypodermic nieedle
    To his soul-

    But softly
    As the tune comes from his throat
    Trouble
    Mellows to a golden note.

    από μια πανέμορφη συλλογή ονόματι jazz poems. συνήθως δεν τα πάω καλά με την ομοιοκαταληξία και αυτό εδώ έχει μερικά φάουλ (κάτι liquid fire / desire) αλλά και μόνο η τελευταία στροφή θαρρώ αποζημιώνει.

    μπράβο για το τόπικ ιφινόη.

  4. #4
    Phoenix ifinoi's Avatar
    Join Date
    Mar 2004
    Location
    Multiverse
    Posts
    2,130

    Default Re: Ποιήματα

    Ontws h teleytaia strofh apozhmiwnei!
    Omnia Mutantur, Nihil Interit

  5. #5
    Phoenix ifinoi's Avatar
    Join Date
    Mar 2004
    Location
    Multiverse
    Posts
    2,130

    Default Re: Ποιήματα

    Και για να ξεκινήσουμε και με κάτι ελληνικό


    Γιάννης Σκαρίμπας - Εαυτούληδες


    Ως ωραία ήταν μου απόψε η λύπη,
    ήρθαν όλα σιωπηλά χωρίς πάθη
    και με ήβραν —χωρίς κανέν' να μου λείπει—
    τα λάθη.

    Κι ως τα γνώρισα όλα-μου γύρω — μπραμ-πάφες
    όλα κράταγαν, τρουμπέτες και βιόλες
    —ΕΑΥΤΟΥΛΗΔΕΣ που με βλέπαν, oι γκάφες-
    μου όλες.

    A!... τι θίασος λίγον τι από αλήτες
    μουζικάντες μεθυσμένους και φάλτσους,
    έτσι ως έμοιαζαν — με πρισμένες τις μύτες—
    παλιάτσους.

    Και τι έμπνευση να μου δώσουν τη βέργα
    μπρος σε τρίποδα με κάντα μυστήρια,
    όπου γράφονταν τ' αποτυχημένα-μου έργα
    —εμβατήρια!

    Α... τι έμπνευση!... Μαιτρ του φάλτσου 'γώ πάντα,
    με τη βέργα-μου τώρα ψηλά —λέω— με τρόμους
    νά, με δαύτη-μου να παρελάσω τη μπάντα
    στούς δρόμους.

    Kι ως πισώκωλα θα παγαίνω πατώντας,
    μες σε κόρνα θα τα βροντούν και σαντούρια
    οι παλιάτσοί-μου — στον αέρα πηδώντας —
    τα θούρια...
    Omnia Mutantur, Nihil Interit

  6. #6
    Senior Member
    Join Date
    Mar 2006
    Posts
    1,855

    Default Re: Ποιήματα

    mias kai piasame ta ellinika (eksairetikos o skarimpas pragmatika) parte ena oreo apo ton trito kalytero ellina poiiti, ton manoli anagnostaki:

    Νέοι της Σιδῶνος

    Κανονικὰ δὲν πρέπει νἄχουμε παράπονο
    Καλὴ κι ἐγκάρδια ἡ συντροφιά σας, ὅλο νιάτα,
    Κορίτσια δροσερά- ἀρτιμελῆ ἀγόρια
    Γεμάτα πάθος κι ἔρωτα γιὰ τὴ ζωὴ καὶ γιὰ τὴ δράση.
    Καλά, μὲ νόημα καὶ ζουμὶ καὶ τὰ τραγούδια σας
    Τόσο, μὰ τόσο ἀνθρώπινα, συγκινημένα,
    Γιὰ τὰ παιδάκια ποὺ πεθαίνουν σ᾿ ἄλλην Ἤπειρο
    Γιὰ ἥρωες ποὺ σκοτωθῆκαν σ᾿ ἄλλα χρόνια,
    Γιὰ ἐπαναστάτες Μαύρους, Πράσινους, Κιτρινωπούς,
    Γιὰ τὸν καημὸ τοῦ ἐν γένει πάσχοντος Ἀνθρώπου.
    Ἰδιαιτέρως σᾶς τιμᾷ τούτη ἡ συμμετοχὴ
    Στὴν προβληματικὴ καὶ στοὺς ἀγῶνες τοῦ καιροῦ μας
    Δίνετε ἕνα ἄμεσο παρὼν καὶ δραστικό- κατόπιν τούτου
    Νομίζω δικαιοῦσθε μὲ τὸ παραπάνω
    Δυὸ δυό, τρεῖς τρεῖς, νὰ παίξετε, νὰ ἐρωτευθεῖτε,
    Καὶ νὰ ξεσκάσετε, ἀδελφέ, μετὰ ἀπὸ τόση κούραση.

    (Μᾶς γέρασαν προώρως Γιῶργο, τὸ κατάλαβες



    an thelete rikste mia matia edo gia perissotera.

  7. #7
    Phoenix ifinoi's Avatar
    Join Date
    Mar 2004
    Location
    Multiverse
    Posts
    2,130

    Default Re: Ποιήματα

    Apo Anagnwstakh pragmatika einai poly dyskolo na dialekseis poihma.
    Thanks kai gia to link.

    Apo periergeia ka8ara, oi 2 prwtoi kalyteroi poioi einai gia sena?
    Omnia Mutantur, Nihil Interit

  8. #8
    Senior Member
    Join Date
    Mar 2006
    Posts
    1,855

    Default Re: Ποιήματα

    o taki tsan kai i eui droutsa

  9. #9
    Phoenix ifinoi's Avatar
    Join Date
    Mar 2004
    Location
    Multiverse
    Posts
    2,130

    Default Re: Ποιήματα

    A eisai tou klassikou repertoriou.
    Omnia Mutantur, Nihil Interit

  10. #10
    314222 Mitsmann's Avatar
    Join Date
    Apr 2004
    Location
    το πρωι μαθητρια, το βραδυ τορνοι.
    Posts
    20,004

    Default Re: Ποιήματα

    Το Τακι Τσαν ειναι το γελοιωδεστερο ονομα που μπορεις να κανεις καριερα.
    ξεπερναει και το Περλεπες.


    δε θελω να πλατιασω οφφ τοπικ, ζητω συγνωμη.
    "Τι χτυπαω??"

    "Ενα μονο με ελιες. Και ενα μονο με πατατες."

  11. #11
    Senior Member
    Join Date
    May 2006
    Posts
    2,455

    Default Re: Ποιήματα

    τρόμαξα, είδα ποστ μίτσμαν και γέμισα περιέργεια για το τι είδους ποίημα πόσταρε. ένα όνειρο, εμβρυακό ακόμα, γκρεμίστηκε. i should have known better.


  12. #12
    314222 Mitsmann's Avatar
    Join Date
    Apr 2004
    Location
    το πρωι μαθητρια, το βραδυ τορνοι.
    Posts
    20,004

    Default Re: Ποιήματα

    Φιλε Λοκη, κατα καιρους εχω ποσταρει παρα πολλα ποιηματα στο Ερ.

    δικα μου.
    "Τι χτυπαω??"

    "Ενα μονο με ελιες. Και ενα μονο με πατατες."

  13. #13
    314222 Mitsmann's Avatar
    Join Date
    Apr 2004
    Location
    το πρωι μαθητρια, το βραδυ τορνοι.
    Posts
    20,004

    Default Re: Ποιήματα

    Χ γυρνα
    Το φορουμ εμεινε σαν αλλη ΚΑΛΑΣ στηλη
    ο Σουωλεν κατεβαζει τη ρακη
    ω! πως μας λειπει ενα βροντερο καντηλι

    Χ γυρνα
    Τα τοπικς μενουν τωρα στη σιωπη
    η Χαβοκ κανει φωτοσοπ καραφλες
    κι ο Λοκαστ στριβει ψαχνοντας ροπη

    Χ γυρνα
    σ ειδα στον υπνο μου σαν ονειρο απο μπαφο
    η Σκαρλετ ητανε τραβελι με καυλι
    κι ο Γου Χου στελνει Καραμπελα στον ταφο

    Χ γυρνα
    φευγεις και στραβωσε το ερμο μου το Καρμα
    ψαχνει το Γιανγκ να βρει το ασωτο το Γιν
    κι ο Φρηκ πενθωντας βγαινει απ το αρμα

    Χ γυρνα
    Αττιλας πηγε με μια Κυπρια στην Ανάφη
    ο κοσμος ολος βουρκωσε με μια
    Μονος ο Ζουντσαηλντ τραγουδαει στου Παπαφι

    Χ γυρνα
    μες τη βροχη κοιτα πως κλαιει το Μπιφτεκι
    μυαλα πονουν καθως τα συννεφα θα σκουζουν
    σκουφακια ΠΑΟΚ ο Σολουσιον τωρα πλεκει

    Χ γυρνα
    Κρωζουν τα ορνια στα λαγκαδια της Ηπειρου
    ενας ντορβας γιαουρτι τωρα πηζει
    Μ ενα μπουκαλι σοδομιζω τον Καντιρου

    Χ γυρνα
    για σενανε ξεχνω και την Ειρηνη
    τον ερωτα τον μαυρο της καρδιας μου
    για σενανε αγαπω και Γκερσον Πινι

    Χ γυρνα
    μεσα στο φορουμ κυριαρχησε το κρυο
    ο Deggial παθαινει GPF
    σαν ΦΑΝΤΑΣΜΑ το γελιο λεει αντιο

    Χ γυρνα
    Κραβιες στη νυχτα πεφτουν εν χορω
    Σπαραζει η πετρα πανω στο γρανιτη
    Η Tarja ριχνει πενθιμα ταρω

    Χ γυρνα
    Το Τελος ερχεται εσυ ομως εχεις φυγει
    Κακομαθαινει η πρεσβεια Λεηντικιλλερ
    κι ο Μιτς για σενα αρρωστησε με περισση τη ριγη.
    "Τι χτυπαω??"

    "Ενα μονο με ελιες. Και ενα μονο με πατατες."

  14. #14
    Senior Member
    Join Date
    Mar 2006
    Posts
    1,855

    Default Re: Ποιήματα

    kyliemai.

  15. #15
    Senior Member
    Join Date
    May 2008
    Posts
    530

    Default Re: Ποιήματα

    Giusseppe Ungaretti

    ΤΑ ΕΧΑΣΑ ΟΛΑ

    Από παιδί τα έχασα όλα
    και ποτέ πια δε θα μπορέσω
    σε μια κραυγή να βρω τη λήθη.

    Το παιδί που ήμουν έχω θάψει
    στο βάθος των νυχτών,
    κι αόρατο σπαθί, τώρα,
    με χωρίζει απ’ το κάθε τι.

    Τον εαυτό μου θυμάμαι:
    σκιρτούσε από αγάπη για σένα,
    και να που είμαι τώρα χαμένος
    στων νυχτών το άπειρο.

    Απελπισία που αδιάκοπα αυξαίνει,
    η ζωή δε μού είναι πια τίποτα,
    σταματημένη στο βάθος του λαιμού μου,
    παρά ένας βράχος κραυγές.

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •