Αρχίζω αυτό το thread για να πείτε αν όντως πιστεύετε ότι μιλάτε/γράφετε καλά ελληνικά.
Αφορμή το σχόλιο του Blitz στο thread για ναζί/αντιναζί. Δεν κάνω πλάκα ούτε ειρωνεύομαι (απαραίτητη επεξήγηση).
3eroume ellhnika?
Αρχίζω αυτό το thread για να πείτε αν όντως πιστεύετε ότι μιλάτε/γράφετε καλά ελληνικά.
Αφορμή το σχόλιο του Blitz στο thread για ναζί/αντιναζί. Δεν κάνω πλάκα ούτε ειρωνεύομαι (απαραίτητη επεξήγηση).
Who knows where the days go
And would you ever want them back
tsou
YOU ARE NOT SPECIAL. YOU ARE NOT BEAUTIFUL OR UNIQUE SNOWFLAKE. YOU'RE THE SAME DECAYING ORGANIC MATTER AS EVERYTHING ELSE. YOU ARE THE ALL-SINGING, ALL-DANCING CRAP OF THE WORLD.
HIPPIE METAL OR NO METAL AT ALL
νέ
...you will die like a dog for no good reason.
aigo pantos meilao keirhlai
ta ektelw.
■■
■
hm, profanws allo kala ellhnika, allo kalh orthografia
paramenw sto tsou gia to prwto, stin orthografia ta paw kala
YOU ARE NOT SPECIAL. YOU ARE NOT BEAUTIFUL OR UNIQUE SNOWFLAKE. YOU'RE THE SAME DECAYING ORGANIC MATTER AS EVERYTHING ELSE. YOU ARE THE ALL-SINGING, ALL-DANCING CRAP OF THE WORLD.
HIPPIE METAL OR NO METAL AT ALL
ja, me too, στην ορθογραφία δεν είχα ποτέ πρόβλημα.
Τώρα όσον αφορά λεξιλόγια κλπ, υπάρχουν κάτι γαμάτες λέξεις - στην καθαρεύουσα κυρίως ή που χρησιμοποιούνται λιγότερο συχνά - που με κολλάνε τελείως και είναι κρίμα γιατί είναι κορυφαίες.
και όχι, δεν αναφέρομαι στο "αμφότεροι".
τέλος πάντων μάλλον και εγώ στο "όχι" τείνω. (ατς)
...you will die like a dog for no good reason.
oute thema aysthra leksilogiou nomizw pws einai
apla thema xeirismou ths glwssas , ekfrasewn , syntaktikou klp
i pleiopsifia mas kanei tragika sintaktika lathi otan milaei (kyriws)
YOU ARE NOT SPECIAL. YOU ARE NOT BEAUTIFUL OR UNIQUE SNOWFLAKE. YOU'RE THE SAME DECAYING ORGANIC MATTER AS EVERYTHING ELSE. YOU ARE THE ALL-SINGING, ALL-DANCING CRAP OF THE WORLD.
HIPPIE METAL OR NO METAL AT ALL
edw de 3eroume kala agglika sta ellhnika 8a kollhsoume?
Θέλω να πιστεύω ότι μιλάω αρκετά καλά ελληνικά, αν και πολλές φορές δεν αποφεύγω τις βλακείες (ιδιαίτερα στον προφορικό λόγο)... Το πρόβλημα του λεξιλογίου πιστεύω πως είναι αρκετά σημαντικό, αφού πολλές φορές πιάνω τον εαυτό μου να επαναλαμβάνει τις ίδιες και τις ίδιες εκφράσεις, τις περισσότερες φορές όταν γράφω μεγάλα κείμενα... Η αλήθεια είναι ότι και το αντικείμενο των σπουδών μου δε βοηθάει ιδιαίτερα, αφού μαθαίνουμε να εκφραζόμαστε σε τεράστιο βαθμό με σύμβολα ή με τύπους.... Νομίζω όμως ότι μάλλον οι άλλοι μπορούν να πουν καλύτερα αν μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε τη γλώσσα σωστά...
and light it up forever, and never go to sleep
kai na mhn milame who cares?
I'm driving down my way to digest yesterday
Under rain clouds towards the sundown to be devoured
And then come out alive
Dripping wet but purified
Ready to bear the memories of golden hours
I do. Sort of.
Δεν μπορώ να κρίνω αντικειμενικά αν μπορώ να χειριστώ καλά την ελληνική γλώσσα. Αλλά καθαρά από προσωπική σκοπιά πιστεύω πως διατηρώ καλές σχέσεις μαζί της - ακόμα και αν αυτό ακούγεται self-centered (atsss). Φυσικά δεν είναι κάτι το οποίο θεωρώ φυσικό ταλέντο ή κάτι άλλο παρόμοιο, εξίσου ηλίθιο. Είναι κάτι το οποίο έχω επιδιώξει, και ακόμα επιδιώκω συνειδητά, και φυσικά προσπαθώντας να διατηρήσω και παράλληλα να εξελίξω. Από τότε που θυμάμαι τον εαυτό μου να διαβάζει κάτι, δεν υπήρχε στιγμή που να μην είχα γοητευτεί από ένα καλογραμμένο και ποικίλο γλωσσικά κείμενο. Σίγουρα η δύναμη της γλώσσας - και του λόγου γενικότερα - είναι τεράστια. Έχοντας την δυνατότητα να την χειριστείς κατά την θέλησή σου, όχι μόνο γίνεσαι πιο εύκολα κατανοητός/κατανοείς πιο εύκολα τους άλλους, αλλά νιώθεις ότι μπορείς να καταλάβεις καλύτερα τις σκέψεις σου, και έτσι να τις μεταφέρεις έξω από τον εγγέφαλο σου με όσο λιγότερες "απώλειες" γίνεται. Μέσω του λόγου φυσικά. Μπορεί να το διέυρυνα κάπως το θέμα, αλλά ο λόγος διαιρείται σε γραπτό και προφορικό, όπου και οι δύο υποδιαιρέσεις απαιτούν άρτιο χειρισμό της γλώσσας για να εκφραστούν σωστά και με τον τρόπο που θέλουμε εμείς.
(ναι έχω διαλέξει θεωρητική κατεύθυνση μουνάκια)
Lol, το πιο ωραίο απ' όλα είναι ότι κι εσύ κι ο Kveld πάτε να αναπτύξετε το θέμα σε όσο πιο επιτηδευμένη γλώσσα γίνεται, ακόμα και υποσυνείδητα. Τα σπάω; Τα σπάω.
Who knows where the days go
And would you ever want them back
Συνειδητά το κάνω.
εγγέφαλο
Σωστά τα όσα λέει περί προφορικού λόγου ο kvelds αλλά έχει σταματήσει να με αφορά, το έχω πάρει απόφαση οτι θα μιλάω με λεξιλόγιο ~50 λέξεων - ffs λέω το "νταξ" μια φορά κάθε τρεις λέξεις.
(παρεπιπτόντως, ο τρόπος γραφής στο fοrum είναι καθαρά "προφορικός")
Αυτό που μου τη σπάει είναι οτι όταν μιλάω καμμιά φορά χρησιμοποιώ λέξεις στα αγγλικά, και όταν προσπαθώ να τις μεταφράσω το κάνω περιφραστικά, ενώ φυσικά υπάρχουν αντίστοιχες λέξεις στα ελληνικά απλά δεν τις έχω μάθει/δεν τις ακούω συχνά/δεν τις χρησιμοποιώ αρκετά ωστε να που έρχονται αυτόματα.
Και μεγάλο πρόβλημα είναι, νομίζω, οτι γενικά δεν ακουμε σωστά ελληνικά πλέον (ειδικά από τα ΜΜΕ αφού, πέρα από μαλακίες, έχουν πάρει το ρόλο "δασκάλων" μας)
...you will die like a dog for no good reason.
Posting Permissions
vBulletin Skin by Bluepearl Skins
