Yabancı Damat [Τα σύνορα της αγάπης]

[Acid Baby]

ΘΕΙΛΑ

[Lost_In_Cooperland]

τιν τούτο?

δώσε ίνφο

[Acid Baby]

Aυτή η τούρκικη σειρά με την τουρκάλα και τον έλληνα.

[Lost_In_Cooperland]

Νόμιζα ότι αναφερόσουν σε ταινία.

Ωραία η τουρκάλα πάντως

[Harbinger of Death]

Μαλάκα όμως διδάσκουν ηθοποιία, έτσι; Δια της ατόπου. "Τι να μην κάνετε αν θέλετε να γίνετε ηθοποιοί". Πέρα από τον μπαμπά που έχει κοκκινίσει άπειρες φορές και τον παππού που είναι θεός.

[fandango]

To βλέπω στο mute. Μόνο η Νεχίρ με ενδιαφέρει.

[rincewind2k]

To βλέπω στο mute. Μόνο η Νεχίρ με ενδιαφέρει.

πες μου οτι στο αβαταρ σου είναι ο φρου φρου.

[Acid Baby]

ΟΜG Ο ΦΡΟΥ ΦΡΟΥ!! Τον έβλεπα μετα απο το ιπτάμενο λεωφορείο

[freak brother]

H NAZLI EINAI MOUNARA


epishs thelw prin pethanw na gamhsw mia tourkala..

.-

[Acid Baby]

[The Good Son]

Gamaei .-

Manousakhs kai malakies....
Giafto krratoun thn polh akoma.

[morgana]

off topic i know alla....


o frou frou!!!!!

ti sigkinisi :>

(mikri me fonazan froufrou giati eixa ypervolika psili fwnh )

[Kingdom Gone]

τι μαλακίες κάθεστε και βλέπετε, για τ' όνομα του θεού δηλαδή...

[fandango]

πες μου οτι στο αβαταρ σου είναι ο φρου φρου.

Oh yes..

Εσείς που το θυμάστε κάντε μια βόλτα από το Comics/cartoons μήπως και με βοηθήσετε..

[freak brother]

Από το χειμώνα ταυτόχρονα σε Ελλάδα - Τουρκία

ΑΓΚΥΡΑ
Του ΑΡΗ ΑΜΠΑΤΖΗ

Από τα περίπου είκοσι σίριαλ τουρκικής παραγωγής που προβλήθηκαν κατά την περσινή χειμερινή περίοδο στα τουρκικά τηλεοπτικά κανάλια, «Τα σύνορα της αγάπης» ή με τον τίτλο που είχε η σειρά στην Τουρκία ο «Ξένος γαμπρός» ήταν ένα από τα τρία σίριαλ που μοιράστηκαν τις πρωτιές της θεαματικότητας.

Η ευρηματικότητα των δημιουργών και η απλοχεριά των παραγωγών πρέπει να είναι οι δύο βασικοί λόγοι της επιτυχίας. Το κόστος της παραγωγής, ανά επεισόδιο, κυμάνθηκε μεταξύ τριάντα και εκατό χιλιάδων ευρώ. Η διακύμανση εξαρτήθηκε από το αν τα γυρίσματα έγιναν στα στούντιο στην Κωνσταντινούπολη ή στην Αθήνα και το Γκαζιάντεπ της Ανατολικής Τουρκίας.

Το βασικό εύρημα της σειράς πρέπει να είναι τελικά το πάντρεμα τριών βασικών στοιχείων. Η ελκυστικότητα της ιστορίας αγάπης που εξελίσσεται σε φόντο ελληνοτουρκικό, ο χώρος της επαρχίας που στην προκειμένη περίπτωση ήταν το Γκαζιάντεπ και φυσικά η Κωνσταντινούπολη. Ειδικά ως προς το Γκαζιάντεπ, οι κάτοικοι της πόλης αυτής ήταν στην πλειονότητά τους καρφωμένοι στις τηλεοπτικές οθόνες τις ημέρες της προβολής.

Η θεματολογία των τουρκικών τηλεοπτικών σειρών ακολούθησε τα τελευταία δέκα χρόνια μια ενδιαφέρουσα γραμμή. Για μεγάλο διάστημα, τα περισσότερα σίριαλ είχαν θέμα και χώρο την τουρκική επαρχία. Σιγά - σιγά όμως, αυτό τείνει να ξεπεραστεί, αφού εξαντλήθηκε το θέμα. Παράλληλα, ξεκίνησαν σειρές με ιστορίες και ήρωες από μεγαλουπόλεις. Η καινοτομία και μαζί η ευρηματικότητα της σειράς «Τα σύνορα της αγάπης» ήταν το γεγονός ότι πάντρεψε όλ' αυτά. Και επιπρόσθετα, έβαλε στο κέντρο μια ιστορία ελληνοτουρκικής αγάπης και μίσους.

Μαζί με όλ' αυτά όμως, είχε και για βασικό ήρωα τον Νίκο - έναν νεαρό που «έγινε αστέρι» μέσα από μια σειρά διαγωνισμού κατασκευής αστέρων, από αυτές που έχουν προβληθεί και στα ελληνικά κανάλια. Από τη νέα χειμερινή περίοδο, η σειρά θα προβάλλεται ταυτόχρονα στην Ελλάδα και την Τουρκία και, ως εκ τούτου, θα έχει άλλη μια πρωτιά. Οι δημιουργοί αναπροσαρμόζουν τώρα την παραγωγή, ανεβάζοντας φυσικά το γενικό κόστος, αφού θα αυξηθούν τα γυρίσματα στην Ελλάδα. Οσο για τη ροή της ιστορίας, αυτή φαίνεται ότι θα πάρει περισσότερο ελληνικό χρώμα απ' ό,τι είχε μέχρι σήμερα.