Spelling nazis

[OrioN]

Κυρίως οι εκφράσεις, π.χ. το "not my cup of tea" είναι χαρακτηριστικό για την συνήθεια των Άγγλων για απογευματινό τσάι. Κι ως πολιτιστικό στοιχείο δείχνει και τον τρόπο σκέψης.

"Τα αρχίδια μου κουνιούνται"
"Εν οίδα ότι ουδέν οίδα"

Αποδεχτείτε all that is bigger than u. Δεν θα το σκοτώσετε με ορισμούς στο ER.-

[Harbinger of Death]

Μαλάκα λίγες ώρες έλλειψα!!! Πολλά σχόλια:

Opws egine kai me toses ellinikes sto ekswteriko allwste.

me kamia ellhnikh leksh poy kserw - h' isws apeiroelaxistes - den exei ginei ayto poy leei o chriss_boss.

Ναι, αλλά δες το ανάποδα: οι λέξεις από γλώσσες με μεγαλύτερη πολιτιστική επιρροή έχουν έρθει στην ελληνική αυτούσιες (κυρίως από γαλλικά και ιταλικά) πίτσα, ρεστοράν, μπαρ, ταξί, μπέρμπον, λακ, ασανσέρ, ρουλεμάν... Και οι ελληνικές έχουν μεταφερθεί σε ξένες γλώσσες ορθογραφικά κυρίως επειδή μεταφέρθηκαν μέσω γραπτών, επιστημονικών ή φιλοσοφικών κειμένων, και όχι φωνητικά.

Βαρεμάρας συνέχεια....

Η γραπτή γλώσσα είναι ένα με την προφορική και αλληλένδετα. Το να λες ότι η γραπτή χρησιμοποιήθηκε για να αναπαραστήσει την προφορική είναι λογικά ορθό αλλά θυμίζει το "η κότα έκανε το αυγό ή το αυγό την κότα;" καθότι
- με την γραπτή γλώσσα έχει μεταφερθεί η γνώση που διδασκόμαστε
- με βάση την γραπτή μας γλώσσα μαθαίνουμε την ορθοφωνία και τη σωστή προφορά, γιατί υποσυνείδητα σκεφτόμαστε και το πως γράφεται. (Γί'αυτό βιάζεται καθημερινά η ελλ. γλώσσα στα κανάλια κλπ. από δημοσιογράφους που προφανώς ποτέ δεν έδωσαν ιδιαίτερη βαρύτητα σε συντακτικά, γραμματικές κλπ.)<-οποιος πει άλλο κεφάλαιο η γραμματική,άλλο το συντακτικό κλπ., ε συγγνώμη, δεν ξέρετε ούτε ορθώς λογικά να σκέφτεστε)

Νομίζω αυτό τα λέει όλα για το θέμα. Κάθε λέξη έχει μια αισθητική αντιστοιχία στο κεφάλι μας, και το κάνω είναι πολύ διαφορετικό από το κάνο. Και δε μιλάω μόνο για πληροφορίες όπως το μέρος του λόγου, αλλά και για άλλες πληροφορίες, όπως το σαγηνεύω.

Τέτοιες λέξεις, Deggial, επειδή είναι αλληλένδετες με το γραπτό λόγο, ναι, θα χάσουν και αισθητικά αλλά και λειτουργικά εάν γίνουν το αντίστοιχο του σαγινεύω. Και ίσως μπορείς να επιχειρηματολογήσεις ότι είναι θέμα συνήθειας, αλλά πιστεύω πως μάλλον είναι και θέμα μορφής.

- Με τη χρήση του γραπτού λόγου έχει παραμείνει η γλώσσα μας ζωντανή επι 2500 χρονια και χάρις σ'αυτόν ίσως και να μπορούσες να συνεννοηθείς προφορικά με κάποιον από κείνη την εποχή. (ακόμα και οι λαϊκοί μύθοι που μεταφέρονταν στόμα με στόμα, γράφτηκαν για να έρθουν στα αυτιά μας ως δημώδη άσματα)

Στη συνέχεια πάρτε την λογοτεχνία, αφαιρέστε όλα τα φωνήεντα και κάντε τα ο, ι ,ε και πείτε μου τι εικόνες θα δείτε με το μυαλό σας όταν τα διαβάζετε.

Όταν το "σαγηνεύω" γραφτεί "σαγινεβο" μάλλον θα είναι μια εποχή χωρίς συναίσθημα...

Αυτό. Εκτός από το bold κομμάτι. Έχω ασχοληθεί επιδερμικά με το θέμα, και η προφορά έχει αλλάξει τόσο που τα αρχαία μάλλον θα σου ακούγονταν γερμανικά σήμερα.

ΟΜΓΚ ΤΙ ΛΕΣ;

Οπότε να είναι σωστό και το "την οδός" επειδή το λέει ο κάθε αγράμματος.

Σοβαρέψου πλζ. 'Αλλο το να απλοποιείται η γραφή μιας λέξης επειδή η προηγούμενή της δε λειτουργούσε ή κάτι, κι άλλο να γίνονται δεκτά ΛΑΘΗ απλά και μόνο επειδή τα κάνει πολύς κόσμος. Αν είναι δυνατόν.
Το ακολουθώντας γράφεται με ωμέγα παρεμπιπτόντως. μπ.

Απλά το τονίζω.

Επίσης η γλώσσα μερικώς "υπαγορεύει" τον τρόπο σκέψη. Υπήρχε αντίστοιχο θέμα στο Politics of Ecstasy πριν κανά μήνα.

Ακριβώς, και η ορθογραφία μερικώς υπαγορεύει την αποτύπωση μιας λέξης στη μνήμη σου και την αισθητική της αντιστοίχηση με το σημαινόμενο.

Και η αισθητική αντιστοίχιση των λέξεων με το σημαινόμενό τους στο κεφάλι μας δεν είναι καθόλου μικρό θέμα, αφού η γλώσσα δε χρησιμοποιείται μόνο για καθημερινή επικοινωνία, επιστήμη και μελέτες. Χρησιμοποιείται και για λογοτεχνία, για μετάδοση συναισθημάτων, για συζήτηση και πολλές άλλες λειτουργίες όπου η αισθητική αξία μιας λέξης παίζει μεγάλο ρόλο.

Αυτό.

[FIXXXER]

AMA EIXAN KANEI OLA TA O ME OMIKRON KAI OLA TA I ME GIOTA TOULAXISTON DE THA EIXAME 13 SELIDES AKATAPAUSTHS MALAKIAS KI AS EIXAME 2-3 PAREXHGHSEIS GAMO TA ELLHNIKA MOU MESA.

[OrioN]

ρε σεις. μην υποχρεώνετε τους χρήστες να διαβάζουν βαρετά threads! έλεος πια! τέρμα ο φασισμός!

[alaiah]

topic nazis

[Antrikos]

αντιστοίχιση με το σημαινόμενο.

[Harbinger of Death]

Χαχαχ σα να λυπήθηκα έναν εβραίο και να τον έκρυψα

[EDIT: πέθανε το κωλοthread, πάνω που το είδα - μου τη σπάει όταν συμβαίνει αυτό

και παρεμπιπτόντως, το σωστό είναι αντιστοίχιση, ε - [troll]α, και το υποπίπτω δεν είναι λάθος, δεν καταλαβαίνω γιατί το 'πατε αυτό[/troll] ]

[enitharmon]

ήταν νοηματικό το λάθος

[Atheist]

Ιατρικό ήταν, αλλά λυπάσαι να το σκοτώσεις μετά τη γέννα.

[cancer]

empiptw einai to swsto.
to antistoixisi einai swsto (antistoixizw einai to rima)