12/06/05 - 09:30
Τον Ιούνιο του 2003 η Εθνική Ελλάδος με νίκη επί της Ουκρανίας μέσα στο «Α. Νικολαϊδης» έθετε τις βάσεις για την δεύτερη συμμετοχή της σε Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου. Χρειάστηκε το γκολ του Άγγελου Χαριστέα μερικά λεπτά πριν από την λήξη του παιχνιδιού για να κρατήσει ζωντανό το όνειρο.
Μερικούς μήνες αργότερα η πρόκρισή μας στο EURO της Πορτογαλίας σφραγίστηκε έστω και δύσκολα χάρη σε ένα εύστοχο χτύπημα πέναλτι του Βασίλη Τσιάρτα στο εντός έδρας ματς με την Βόρειο Ιρλανδία. Ήταν γεγονός. Είχαμε περάσει στα τελικά του Ευρωπαϊκού Πρωταθλήματος.
Το άκουσμα της κλήρωσης για την φάση των ομίλων δεν ήταν και τόσο ενθαρρυντικό. Πώς να είναι άλλωστε όταν η τύχη μας έριξε στον ίδιο όμιλο την διοργανώτρια Πορτογαλία, την Ισπανία την οποία όλοι την έχριζαν μία εκ των φαβορί για την κατάκτηση του τροπαίου και την επικίνδυνη Ρωσία. «Μια καλή παρουσία» έλεγαν οι περισσότεροι Έλληνες φίλαθλοι, ενώ άλλοι δήλωναν ότι θα είμαστε ευχαριστημένοι ακόμα και αν πετύχουμε ένα γκολ στην διοργάνωση, κάτι το οποίο δεν είχε γίνει ούτε το ΄80 στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα της Ιταλίας, αλλά ούτε και το ΄94 στο Μουντιάλ της Αμερικής.
Όλοι λοιπόν, ήταν επιφυλακτικοί για την παρουσία της Εθνικής μας στην μεγάλη αυτή ποδοσφαιρική διοργάνωση. Όλοι εκτός από έναν. Τον άνθρωπο που μας οδήγησε σε αυτήν την επιτυχία. Τον Ότο Ρεχάγκελ. Μόνο αυτός πίστεψε σε αυτήν την ομάδα και την πίστη του αυτή κατάφερε να την μεταδώσει και τους παίκτες του. Άλλωστε ως γνήσιος Γερμανός απεχθάνεται την ήττα και δύσκολα τα παρατάει. Χαρακτηριστικές ήταν οι δηλώσεις του Νίκου Νταμπίζα λίγο πριν την έναρξη της διοργάνωσης: «Θα παλέψουμε, θα ματώσουμε τις φανέλες, θα αποδείξουμε πως η εθνική ομάδα δεν είναι απλά ένα σύνολο ποδοσφαιριστών. Είναι η ίδια η ελληνική ψυχή. Για να μας νικήσουν θα πρέπει να φτύσουν αίμα».
Σάββατο 12 Ιουνίου 2004. Ώρα Ελλάδος 19:00. Η έναρξη του EURO είναι γεγονός. Στην πρεμιέρα καλούμαστε να αντιμετωπίσουμε τους διοργανωτές Πορτογάλους στο στάδιο «Ντραγκάο». Το παιχνίδι ξεκινάει. Από τα πρώτα πατήματα η Εθνικής μας δείχνει καλά διαβασμένη και αποφασισμένη να μην παραδώσει τα όπλα εύκολα. Μόλις στο 7ο λεπτό ο Καραγκούνης κλέβει την μπάλα στο κέντρο του γηπέδου. Βρίσκει χώρο, διασχίζει μερικά μέτρα και λίγο έξω από την μεγάλη περιοχή των αντιπάλων μας με ένα συρτό σουτ στέλνει την μπάλα στα δίχτυα του Ρικάρντο. Ο πρώτος μας στόχος, η επίτευξη ενός γκολ δηλαδή έχει επιτευχθεί ήδη από το 7ο λεπτό του πρώτου μας αγώνα. Το πρώτο ημίχρονο ανήκει ολοκληρωτικά σε μας καθώς με λίγη τύχη θα μπορούσαμε να πετύχουμε κάτι παραπάνω. Οι Πορτογάλοι τα έχουν χαμένα.
Στο δεύτερο ημίχρονο ξεκινάμε το ίδιο δυνατά και τα αποτελέσματα φαίνονται από πολύ νωρίς. Στο 51ο λεπτό ο Γιούρκας Σεϊταρίδης με μια κούρσα από τα δεξιά περνάει όποιον βρίσκει μπροστά του, μπαίνει στην περιοχή των Πορτογάλων και ανατρέπεται από τον Ρονάλντο. Ο Κολίνα δεν διστάζει και σφυρίζει το πέναλτι.
Ο Άγγελος Μπασινάς αναλαμβάνει την εκτέλεση. Η μπάλα φεύγει και καρφώνεται στο δεξί παραθυράκι του Ρικάρντο. Είναι το 51ο λεπτό του αγώνα και το ρολόι του «Ντραγκάο» γράφει Πορτογαλία - Ελλάδα 0-2. Οι Πορτογάλοι στη συνέχεια αρχίζουν την πίεση, όμως η ελληνική άμυνα στέκεται στο ύψος της. Το γκολ του Κριστιάνο Ρονάλντο στο δεύτερο λεπτό των καθυστερήσεων δεν φτάνει για να μας κλέψει την χαρά καθώς ένα λεπτό αργότερα ο Κολίνα σφυρίζει την λήξη του αγώνα, με την μπάλα να είναι κολλημένη στα πόδια του Θοδωρή Ζαγοράκη. Το πανηγύρι έχει ήδη αρχίσει σε Ελλάδα και Πορτογαλία, ενώ άλλοι αρχίζουν να σκέφτονται το επόμενο ματς με την Ισπανία.
Οι συνθέσεις του αγώνα:
ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ: 1-Ρικάρντο, 2-Πάουλο Φερέιρα, 4-Ζόρζε Αντράντε, 5-Φερνάντο Κόουτο, 3-Ρούι Ζόρζε, 6-Κοστίνια (66' 21-Νούνο Γκόμεζ), 18-Μανίς, 7-Φίγκο, 10-Ρούι Κόστα (46' 20-Ντέκο), 9-Παουλέτα, 11-Σιμάο Σαμπρόσα (46' 17-Κριστιάνο Ρονάλντο)
ΕΛΛΑΔΑ: 1-Νικοπολίδης, 14-Φύσσας, 5-Δέλλας, 19-Καψής, 2-Σεϊταρίδης, 20-Καραγκούνης (46' 21-Κατσουράνης), 6-Μπασινάς, 7-Ζαγοράκης, 8-Γιαννακόπουλος (68' 11-Νικολαΐδης), 9-Χαριστέας (75' 23-Λάκης), 15-Βρύζας
Διαιτητής: Πιερλουίτζι Κολίνα (Ιταλία)
Κίτρινες: Κοστίνια, Παουλέτα, Καραγκούνης, Σεϊταρίδης
*** Θεατές: 52.000
Δηλώσεις
Ότο Ρεχάγκελ
«Η ομάδα έχει πλέον αέρα και θα πάμε να "χτυπήσουμε" το επόμενο παιχνίδι με την Ισπανία. Ξεκινήσαμε τον αγώνα με τρεις επιθετικούς. Το αποτέλεσμα ήταν έκπληξη για όλους. Τώρα, η επιθυμία μας είναι να προχωρήσουμε στη διοργάνωση, θέλουμε πολύ την επιτυχία εδώ. Επαναλαμβάνω, σήμερα Κυριακή, όλοι οι Έλληνες να κρεμάσουν τις σημαίες στα μπαλκόνια τους. Θέλουμε να απολαύσουμε κι εμείς αυτήν την επιτυχία, να αισθανθούμε τη χαρά όλων. Η ομάδα πέτυχε να τραβήξει τα φώτα της δημοσιότητας πάνω της. Όταν χάνουμε δεχόμαστε κριτική, αλλά τώρα θέλουμε να απολαύσουμε την επιτυχία. Οφείλουμε να παίζουμε καλά, αυτές τις ημέρες θα μας βλέπει όλος ο κόσμος. Οι ποδοσφαιριστές είναι ενθουσιασμένοι, αλλά το προπονητικό τιμ είναι υποχρεωμένο να τους ηρεμήσει.
Αυτή είναι η μεγαλύτερη επιτυχία που έχει σημειώσει ελληνική ομάδα. H τακτική που διαλέξαμε μας βγήκε 100%. Θα χαρούμε λίγο σήμερα, αλλά από αύριο (Κυριακή) θα αρχίσει η αποθεραπεία και η αυτοσυγκέντρωση, γιατί έχουμε στη συνέχεια άλλο ένα δύσκολο παιχνίδι. Πρόκειται για μία από τις μεγαλύτερες επιτυχίες στην καριέρα μου. Μια παρόμοια επιτυχία με αυτήν ήταν για μένα ο τελικός Κυπελλούχων της Λισσαβόνας το 1992, όπου με τη Βέρντερ νικήσαμε τη Μονακό και κατακτήσαμε το τρόπαιο. Δίνω συγχαρητήρια στα παιδιά, σε αυτούς ανήκει το μεγαλύτερο κομμάτι της επιτυχίας, εγώ το μόνο που κάνω είναι να δίνω οδηγίες. Αυτοί παλεύουν και έχουν καρδιά...».
Τάκης Φύσσας
«Κάναμε μία νίκη, είναι σημαντική, αλλά δεν πετάμε στα σύννεφα. Τώρα έχουμε στρέψει την προσοχή μας στο παιχνίδι της Τετάρτης με την Ισπανία. Τίποτα δεν έχει τελειώσει και χρειάζεται να επιδείξουμε τη δέουσα προσοχή. Λυπάμαι που στενοχωρήσαμε τους Πορτογάλους. Όμως, αυτό είναι το ποδόσφαιρο».
Θοδωρής Ζαγοράκης
«Είμαι ιδιαίτερα χαρούμενος γι' αυτή τη διάκριση η οποία πάντως αξίζει σε όλη την ομάδα. Είχαμε υποσχεθεί να μην απογοητεύσουμε τον φίλαθλο κόσμο και πιστεύω ότι σήμερα δικαιώσαμε τις προσδοκίες όλων και φανήκαμε συνεπείς στις υποχρεώσεις μας. Είναι μεγάλη τιμή για τη χώρα μας να καταφέρνει η Εθνική να κερδίζει την Πορτογαλία στην έδρα της. Τώρα όλος ο κόσμος θα μιλάει για μας. Είμαστε όλοι πολύ χαρούμενοι. Αξίζαμε τη νίκη, αφού παίξαμε με πάθος και επιθετική διάθεση. Θέλω να ευχαριστήσω τους οπαδούς μας που βρέθηκαν στις κερκίδες του γηπέδου της Πόρτο. Θα γιορτάσουμε αυτή τη νίκη, όχι όμως για πολύ, αφού την Τετάρτη μάς περιμένει η Ισπανία και πρέπει να συνεχίσουμε τη σκληρή δουλειά. Η συνέχεια είναι δύσκολη. Ανεβάσαμε ψηλά τον πήχη και τώρα πρέπει να κρατηθούμε εκεί που φθάσαμε με τόσους κόπους και θυσίες».
Μιχάλης Καψής
«Αξίζουν συγχαρητήρια σε όλους. Στους συμπαίκτες μου, στον προπονητή μας, σε όλα τα μέλη της αποστολής. Όλοι κατεβάλαμε μεγάλη προσπάθεια και νομίζω πως δίκαια φθάσαμε σε αυτή τη μεγάλη επιτυχία. Με αυτή τη νίκη αποδείξαμε ότι δεν βρισκόμαστε τυχαία στα τελικά του ευρωπαϊκού πρωταθλήματος. Οι Έλληνες που βρέθηκαν στην εξέδρα χάρηκαν τη μεγάλη νίκη και με τους τρεις βαθμούς που πήραμε γεμίσαμε αυτοπεποίθηση αυτούς αλλά και την ίδια την ομάδα».
Ζήσης Bρύζας
«Κάναμε τη μεγάλη έκπληξη. Πριν αρχίσει το παιχνίδι είχαμε την πίστη ότι μπορούμε να πετύχουμε κάτι καλό. Και τα καταφέραμε. Αυτή η πολύ σπουδαία νίκη μάς δίνει το κουράγιο και τη δύναμη να συνεχίσουμε. Νομίζω πως εξακολουθούμε να είμαστε το αουτσάιντερ. Γνωρίζαμε, όμως, ότι μπορούμε να κάνουμε την έκπληξη. Άλλωστε πολλές φορές στο παρελθόν έχουν γίνει εκπλήξεις στην πρεμιέρα μεγάλης διοργάνωσης. Αυτή η νίκη δεν είναι φωτοβολίδα. Πρέπει να συνεχίσουμε με την ίδια διάθεση, την ίδια αγωνιστικότητα, ώστε να πετύχουμε το καλύτερο».
Γιώργος Καραγκούνης
«Κάθε παίκτης νιώθει φανταστικά όταν έχει τέτοια υποστήριξη η ομάδα του από τον κόσμο και ειδικά σε εκτός έδρας παιχνίδια με την Εθνική. Ένιωθα υπέροχα, ήθελα να το μοιραστώ μαζί τους. Θα χαρούμε αυτή τη νίκη σήμερα και από αύριο θα σκεφτούμε τον αγώνα με την Ισπανία. Ήταν μεγάλη νίκη για το ελληνικό ποδόσφαιρο και τον ελληνικό λαό. Εκμεταλλευτήκαμε το άγχος των Πορτογάλων. Με τρεις βαθμούς δεν σημαίνει ότι εξασφαλίσαμε την πρόκριση. Αυτή τη νίκη θέλουμε να τη μοιραστούμε με τους συμπατριώτες μας».
Στέλιος Γιαννακόπουλος
«Ποιος θα φανταζόταν ότι θα κατακτούσαμε τους τρεις βαθμούς από το πρώτο παιχνίδι και μάλιστα απέναντι στη διοργανώτρια Πορτογαλία. Συγχαρητήρια σε όλα τα παιδιά, δώσανε το 110% των δυνατοτήτων τους. Γράφτηκε μία χρυσή σελίδα στην ιστορία του ελληνικού ποδοσφαίρου και αυτό ήταν η αρχή. Πρέπει να συνεχίσουμε έτσι».
Ο Κώστας Κατσουράνης
«Ήταν η μεγαλύτερη επιτυχία του ελληνικού ποδοσφαίρου. Ήμασταν καλύτεροι σε όλη τη διάρκεια του αγώνα, είχαμε σωστή αμυντική τακτική και κρατήσαμε την μπάλα όταν έπρεπε. Αν έχουμε την ίδια απόδοση και στη συνέχεια, θα έχουμε πολλές πιθανότητες να πάμε καλά».
Άγγελος Χαριστέας
«Είναι μεγάλη η νίκη, γιατί επιτεύχθηκε απέναντι στη διοργανώτρια Πορτογαλία και μάλιστα στην πρεμιέρα. Είμαι πολύ κουρασμένος, όλους - και τους αντιπάλους - μάς επηρέασε η ζέστη. Θεωρώ ότι επικρατήσαμε δίκαια, γιατί παίξαμε το παιχνίδι μας και κρατήσαμε τους Πορτογάλους σε χαμηλά επίπεδα απόδοσης. Θέλουμε να συνεχίσουμε τις καλές εμφανίσεις σε συνδυασμό με θετικά αποτελέσματα. Σήμερα γιορτάζει το ελληνικό ποδόσφαιρο και εμείς».
Άγγελος Μπασινάς
«Η επιτυχία είναι όλης της ομάδας. Όλοι δουλέψαμε σκληρά γι' αυτήν. Κλείσαμε όλους τους διαδρόμους στους αντιπάλους μας και αυτό ήταν το μυστικό της επιτυχίας. Από εδώ και πέρα δεν πρέπει να λέμε μεγάλα λόγια, αλλά μόνο να παλεύουμε σε κάθε παιχνίδι. Ποτέ σε κάποιο ματς δεν πιστεύεις πριν ξεκινήσει ότι θα χάσεις, όλα είναι 50-50».
Γιούρκας Σεϊταρίδης
«Αποδείξαμε με την εμφάνιση και το αποτέλεσμα κόντρα στην Πορτογαλία ότι είμαστε υπολογίσιμη ομάδα. Αυτό που χρειάζεται η Εθνική είναι να υπάρξει ανάλογη συνέχεια στους αγώνες που ακολουθούν. Αγωνιστήκαμε χωρίς άγχος, δίνοντας παράλληλα τον καλύτερο εαυτό μας τόσο ως μονάδες όσο και ως ομάδα».