http://www.elbakin.net/plume/xmedia/...ett-canard.jpg
Ε ναι , τα 3 βιβλία που βγήκαν στα ελληνικά από τις εκδόσεις Ψυχογιός (Πυραμίδες, Χιλιάδες νάνοι + ένα τηγάνι, Οι στρίγγλες) είναι τουλάχιστον ξεκαρδιστικά.Ψάξτε τα , αγοράστε τα , κλέψτε τα.
Printable View
http://www.elbakin.net/plume/xmedia/...ett-canard.jpg
Ε ναι , τα 3 βιβλία που βγήκαν στα ελληνικά από τις εκδόσεις Ψυχογιός (Πυραμίδες, Χιλιάδες νάνοι + ένα τηγάνι, Οι στρίγγλες) είναι τουλάχιστον ξεκαρδιστικά.Ψάξτε τα , αγοράστε τα , κλέψτε τα.
pdf?
Pdf xlwmo :oops:
O Terry Pratchett διαβάζεται απαραίτητα στα αγγλικά.
Και να πάτε να αγοράσετε, φτηνιάρηδες.
Oi metafraseis pantws einai kati parapanw apo ikanopoihtikes.(gia ta 3 sygkekrimena)Quote:
Originally Posted by ang69
:pink: αυτο ακριβως. και να διαβασετε ολα τα βιβλια (οκει, εκτος ίσως απο αυτα της granny weatherwax)Quote:
Originally Posted by ang69
ανγκ μπας και εχεις διαβασει τπτ απο τον καινουριο κυκλο του με την πιτσιρικα?
(και πως σου φανηκε το thud!)
(και το monstrous regiment ήτανε πολυ πολυ ωραιο)
Α δεν το άρχισα ακόμα τελικά. Αποφάσισα να διαβάσω πρώτα το καινούριο του Irvine Welsh (Trainspotting, Porno κλπ) και μετά αυτό. Και γενικά έχω καιρό να διαβάσω Terry. :(
εγω πρωτη φορα διαβασα πρατσετ στα ελληνικα τουλαχιστον 9 χρονια πριν.
# The Colour of Magic (1983). Στα ελληνικά Το Χρώμα της Μαγείας, (; ), Εκδόσεις Παρά Πέντε
# The Light Fantastic (1986). Στα ελληνικά Το Φως της Φαντασίας, (2001), Εκδόσεις Παρά Πέντε
# Equal Rites (1987). Στα Ελληνικά Νευρικές Μάγισσες, (2001), Εκδόσεις Παρά Πέντε
# Mort (1987). Στα Ελληνικά Θανατηφόρος Βοηθός, (1997), Εκδόσεις Παρά Πέντε
# Sourcery (1988). Στα Ελληνικά Πιάστε το Μάγο, (2001), Εκδόσεις Παρά Πέντε
# Wyrd Sisters (Gollancz, 1988) Στα Ελληνικά Στριγκλες, (2005), Εκδόσεις Ψυχογιος
# Pyramids (Gollancz, 1989). Στα Ελληνικά Πυραμίδες, (2006), Εκδόσεις Ψυχογιος
Afto to mort prepei pragmatika na gamaei.Tha einai to epomeno vivlio Pratchett pou tha agorasw.
Epishs h kopelia mou , agorase ena vivlio gia to opoio eixa oloklhrwtikh agnoia,to good omens.
Pratchett kai Neil Gaiman gia tin akriveia.
Tha ths to klepsw me dolio tropo.
Να το κλέψεις πάραυτα, γιατί είναι πολύ πολύ καλό και αστείο συνάμα.
Μου θυμίσατε ότι εδώ και 1 περίπου μήνα λείπει από το σπίτι το small gods μου το οποίο είχα φτάσει στη μέση και άμα βρω ποιος το χει αρπάξει θα σκορπίσω τον πόνο.
Twoflower :oops:
το θαντ! είναι τυπικά ωραίο πάντως.
και όλα παίζουν σε ημπουκς αν δε βαργέστε να ψάχνετε.
:pink:Quote:
Originally Posted by ang69
Πάντως μιας και έχω καταπιαστεί με το φτιάξιμο ελληνικών υποτίτλων για το Hogfather και έχω πλέον τελειώσει το πρώτο μέρος, μεθαύριο λογικά θα χώσω λινκ της ταινίας για όσους ενδιαφέρονται.
Quote:
Originally Posted by ang69
Το λοιπόν, ενδιαφέρεται κανείς ν' ανεβάσω;
Xwse ta upotitla anxolako, ka8ws k tous agglikous an exeis ka8ws kai thn idia thn tainia pou gamaei to sumpanta kosmo.
Εντάξει λοιπόν. Η ταινία:
Οι αγγλικοί -προτεινόμενοι φυσικά- υπότιτλοι:Code:http://rapidshare.com/files/23814846/Hogfather1.part1.rar
http://rapidshare.com/files/23814831...her1.part2.rar
http://rapidshare.com/files/23814731...her1.part3.rar
http://rapidshare.com/files/23815262...her1.part4.rar
http://rapidshare.com/files/23855121...her1.part5.rar
http://rapidshare.com/files/23855135...her1.part6.rar
http://rapidshare.com/files/23858768...her1.part7.rar
http://rapidshare.com/files/23857131...her1.part8.rar
http://rapidshare.com/files/23917922...her2.part1.rar
http://rapidshare.com/files/23917944...her2.part2.rar
http://rapidshare.com/files/23920403...her2.part3.rar
http://rapidshare.com/files/23920409...her2.part4.rar
http://rapidshare.com/files/24348234...her2.part5.rar
http://rapidshare.com/files/24348247...her2.part6.rar
http://rapidshare.com/files/24352355...her2.part7.rar
http://rapidshare.com/files/24348702...her2.part8.rar
Οι ελληνικοί για όσους δεν την βγάζουν (αλλά πρέπει να το δουν να ούμε):Code:http://rapidshare.com/files/32552158/hogfather._2006_.eng.2cd._3095631_.zip.html
Ε συμπαθάτε τα οποιαδήποτε λάθη όσοι το δείτε με τους ελληνικούς, τι να κάμουμε.Code:http://rapidshare.com/files/32390035/TheHogfatherGreekSubs.zip.html
το καλυτερο του ειναι οι πυραμιδες?
Δεν νομίζω οτι θα βρεις 2 άτομα που να συμφωνούν στο ποιό είναι το καλύτερο. Για μένα είναι μάλλον το Jingo αλλά πρέπει να παίζει ρόλο και το γεγονός οτι ήταν το πρώτο βιβλίο του που διάβασα...Γενικά οτιδήποτε με Vimes γαμάει οτιδήποτε χωρίς Vimes... :P
twra pira tis puramides.sta ellinika omws.
ama maresei lew na ksekinisw to diskokosmo
δισκόκοσμο :|
Oi pyramides einai istoria pou vasizetai ston diskokosmo. An theleis na ta pareis ellhnika paizoun ta 5 prwta tou kai vriskonte poly evkola.
epishs : tepik tepik tepik tepik
???
mlkia paixtike sa na leme?
na mi to diabasw prin to diskokosmo?
proteinete ena gia na arxisw me.
Oxi den paixthke malakia. mporeis na to diavaseis anetotata, o monadikos xarakthras pou yparxei kai edw einai o Death o opoios einai mia morfara me arketa mavro humour pou syllegei tis psyxes pou pethainoun ston discworld. Kata ta alla an thymamai kala paizoun elaxistes anafores kai oles ekshgounte.
okay here's the deal
discworld (δισκόκοσμος, ναι!) λέγεται o κόσμος στον οποίο διαδαρματίζεται οοολη η σειρά του τέρι που ασχολείται με τον (μαντέψτε) discworld (ή δισκόκοσμο!) που τον κρατάνε οι τέσσερις ελέφαντες που τους μεταφέρει η γιγάντια χελώνα! και ναι, οι πυραμίδες είναι ένα απο τα βιβλία στο discworld series (τη σειρά του δισκόκοσμου δηλαδή!), της οποιας σειράς το πρώτο βιβλίο λέγεται the colour of magic.
οπότε άμα διαβάσεις τις πυραμίδες, διαβάζεις θες δε θες "δισκόκοσμο".
όσο για την άλλη ερώτηση, χμμ, για να δω, να προτείνουμε ένα βιβλίο για να αρχίσεις τη σειρά του discworld, tricky question, umm, dunno, τι θα'λεγες για το, say, ΠΡΩΤΟ βιβλίο?
εγώ λέω να παίξετε καλύτερα τα αντβέντσουρς.
nai alla egw pou piga stin protoporia eida 5 biblia ola tis seiras diskokosmos arithmimena.
dld ama k oi puramides einai diskokosmos gt na poume de grafoune diskokosmos 6-puramides?
Λοιπον εχω κανει τρεις συγκλονιστικες αποπειρες να διαβασω το Μορτ, καθε φορα γελαω με τον θεουλη Πρατσεττ αλλα ολο κατι γινεται (μια συμπαντικα σκευωρικη ασυδοσια!) και δεν το συνεχιζω ποτε.
Γι αυτο και συνεχιζει να βρισκεται το Μορτ στα χερια μου, ενω ανηκει αλλου.
Ναι ρε γαμώτο, πόση ειρωνεία πια. :(
Ιου, τωρα το δα αυτο =((((
Αλλά
After announcing his diagnosis, Pratchett added a post script: "I would just like to draw attention to everyone reading the above that this should be interpreted as 'I am not dead'. I will, of course, be dead at some future point, as will everybody else. For me, this maybe further off than you think - it's too soon to tell. I know it's a very human thing to say 'Is there anything I can do,' but in this case I would only entertain offers from very high-end experts in brain chemistry.
Γι' αυτο τον αγαπάμε σαν τρελοί.
Και τώρα διαβάζω το Good Omens και ευτυχώς μέχρι στιγμής μου φαίνεται περισσότερο Pratchett από ό,τι Gaiman και μπορώ να πω οτι εχω αρχίσει να το ερωτευομαι.
...Aλλα χτες τελείωσα το Reaper Man και μπορώ να πω πως βάζει εύκολα κάτω τα πρώτα πέντε(που έχω διαβάσει).Λατρεία μεγάλη γενικά.
Εχει διαβάσει κανείς τα τελευταία (I Shall wear midnight και Snuff);Λογικά και εκείνα θα ναι δύναμη αλλά θέλω και τίμια ηαριτικη γνώμη.
κανένα απ τα δυο αλλά το i shall wear midnight απευθύνεται σε μικρότερες ηλικίες. το snuff είναι watch άρα θα είναι καλό, αλλά μάλλον κακό μέρος να ξεκινήσεις την ακολουθία (ξεκινάς με guards! guards!) γενικά όσο επιμένεις με τον pratchett τόσο καλύτερος σου φαίνεται.
τα watch μονο με τη σειρα προτεινω και γω, σε μεγαλο βαθμο πατανε στα προηγουμενα οποτε δεν αξιζει να διαβασεις τα προηγουμενα αν ξερεις ακριβως τι θα γινει. Τα βιβλια με την tiffany διαβαζονται μετα τα βιβλια με τις μαγισσες (εχεις ηδη διαβασει το equal rites αν εισαι στο 5ο) και ειναι μια χαρα για παιδια οτι ηλικιας θες, προσωπικα περα απο το λιγο μικροτερο μηκος και το ελαχιστα πιο αναλαφρο υφος δεν προσεξα και καμια μεγαλη αλλαγη...