Αναρχοκομμουνισμός για αρχάριους

[ikonoklast]

Στη διεθνή βιβλιοθήκη μετάφραση έχει κάνει η ΠΕΡΙΒΟΗΤΗ σύλβια, ιδιοκτήτρα του μάγαζου να πουμε και ναι, θεωρείται καλύτερη. Άλλα έτσι κι αλλιώς στ' αρχίδια σου πάρτο στα γαλλικά να το δείχνεις και στα γκομενάκια.

[metamelia3]

δεν την εχω διαβασει ολοκληρη απο διεθνη βιβλιοθηκη, αποσπασματικα μονο μου φανηκε καλυτερη. του ελευθερου τυπου ειναι σκατα.* η πραγματικα καλη μεταφραση ειναι της εκδοτικης θεσσαλονικης αν καταφερεις να την βρεις.


* τα "σχολια πανω στην κοινωνια του θεαματος" απο ελευθερο τυπο παιρνουν ενα γιγαντιο χρυσο βατομουρο μεταφρασης. εντυπωσιακα κακη.

[Agoraphobic_S.I.]

Φτου, τσάμπα πλέρωνα το Γαρμπή ε. Κρίμας. Κι αναρωτιόμουν γιατί δεν καταλαβαίνω τόσο πολύ κάποια σημεία.
Την περιβόητη Σύλβια μάλλον την ξέρω από κοντά, παλιά γνωστή του πατέρα μου, όπως και ο Κωνσταντινίδης.

Η γαλλική έκδοση θα μου είναι άχρηση, αφού ούτε εγώ ούτε τα περισσότερα γκομενάκια γνωρίζουν γαλλικά!

Καλκι ποστ μορ ίνφο για εκδοτική Θεσσαλονίκης.
έντιτ, το βρήκα.